Переклад тексту пісні All My Life - Attack Attack!

All My Life (оригінал)

You blinded my eyes now for way too long
Well I thought we were friends, but you proved me wrong
You got in my head with the things that you said
And you left me a mess now to top it off
There’s one of us here without virtue
Look in the mirror, don’t want to
You’re keeping me down for your debut
But your reign is through
All my life I was seeing smoke
All my life I was breathing smoke
(All I see is smoke)
All my life I was breathing smoke
You work your way into my lungs
Like a virus in the air
A simple plague can’t cut me off
I’ll never fall in line just to suffocate
Suffocate!
There’s one of us here without virtue
Look in the mirror, don’t want to
You’re keeping me down for your debut
But your reign is through
All my life I was seeing smoke
All my life I was breathing smoke
(All I see is smoke)
All my life I was breathing smoke
All my life
All my life, seeing
All my life I was breathing smoke
(All I see is smoke)
All my life I was breathing
Smoke

All My Life (переклад)

Ти занадто довго засліпив мені очі
Я думав, що ми друзі, але ви довели, що я помилявся
Ти впав мені в голову тим, що сказав
І ви залишили мені безлад зараз, щоб завершити це
Тут є один із нас без чесноти
Дивитися в дзеркало, не хочеться
Ти тримаєш мене під час свого дебюту
Але ваше правління закінчилося
Все своє життя я бачив дим
Все своє життя я дихав димом
(Я бачу лише дим)
Все своє життя я дихав димом
Ти пробиваєшся в мої легені
Як вірус у повітрі
Проста чума не може відрізати мене
Я ніколи не стану в черзі, щоб просто задихнутися
Задихатися!
Тут є один із нас без чесноти
Дивитися в дзеркало, не хочеться
Ти тримаєш мене під час свого дебюту
Але ваше правління закінчилося
Все своє життя я бачив дим
Все своє життя я дихав димом
(Я бачу лише дим)
Все своє життя я дихав димом
Все моє життя
Все моє життя, бачу
Все своє життя я дихав димом
(Я бачу лише дим)
Все своє життя я дихав
Дим