Переклад тексту пісні La La La La La - Ätna

La La La La La (оригінал)

I spent my days all night long
Found no rest, searching for home
But all they ever tell me is to hold on
I got my mind moving slow
Singing Lalalala
Have you never thought that life would be sweet
If everything was for free, gee
We’d be all queens in our dynasties
Garden of Eden life supreme
Honey, sugar, oil, need no vinegar
Only coconut cream, home cinema
Uh this is my dream, still I know it isn’t real
Holding on while my minds on the ground and others keep telling me
Vales are made for walking through
Life’s not always honeymoon
I know it isn’t
Behind every valley there’s a mountain dear
I know there is but that won’t make them disappear
Lalalala
I spent my days all night long
Found no rest, searching for home
But all they ever tell me is to hold on
I got my mind moving slow
Singing Lalalala

La La La La La (переклад)

Я проводив свої дні всю ніч
Не знайшов спокою, шукаю дім
Але все, що вони коли-небудь мені кажуть, — це триматися
У мене повільно рухається думка
Спів Лалалала
Ви ніколи не думали, що життя буде солодким
Якби все було безкоштовно, ой
Ми всі були б королевами в наших династіях
Найвище життя Едемського саду
Мед, цукор, олія не потребують оцту
Тільки кокосові вершки, домашній кінотеатр
Це моя мрія, але я знаю, що це нереально
Триматися, поки мої розуми на землі, а інші продовжують говорити мені
Долини створені для прогулянок
Життя - це не завжди медовий місяць
Я знаю, що ні
За кожною долиною є дорога гора
Я знаю, що є, але це не змусить їх зникнути
Лалалала
Я проводив свої дні всю ніч
Не знайшов спокою, шукаю дім
Але все, що вони коли-небудь мені кажуть, — це триматися
У мене повільно рухається думка
Спів Лалалала