| Once you were asleep
| Колись ти спав
|
| My heart had entered yours
| Моє серце увійшло у твоє
|
| Sounds of chirping birds were passing by
| Повз пролітали звуки пташок
|
| Noone had told a lie
| Ніхто не брехав
|
| Time is changing you
| Час змінює вас
|
| Got the king of the darkest painting, words are hurting
| Отримав короля найтемнішої картини, слова ранять
|
| I feel forsaken, nothing but mistaking, while i am not changing at all
| Я почуваюся покинутим, нічого, крім помилки, поки не змінююсь зовсім
|
| You, your blood is frozen
| Ви, ваша кров замерзла
|
| You conquered the sun
| Ви перемогли сонце
|
| Me i’m searching the reasons of your kingdom
| Я шукаю причини твого королівства
|
| Wherever you go my love
| Куди б ти не пішов, моя люба
|
| I will follow follow you
| Я піду за вами
|
| And in your darkest wars
| І у ваших найтемніших війнах
|
| I will echo echo
| Я повторю луною
|
| Wherever you go my love
| Куди б ти не пішов, моя люба
|
| I will follow follow you
| Я піду за вами
|
| And in your darkest wars let me comfort you
| І у ваших найтемніших війнах дозвольте мені втішити вас
|
| Is it fear, you’re forced by?
| Це страх, який вас змушує?
|
| Is it the moon that made you lind?
| Це місяць змусив вас лінуватися?
|
| Would you believe, if i told you
| Ви б повірили, якби я скажу вам
|
| There is no reason for you to be cruel?
| У вас немає причин бути жорстоким?
|
| Full of doubts, full of lies frozen hearts get fragile
| Сповнені сумнівів, повні брехні, застиглі серця стають крихкими
|
| Wherever you go my love
| Куди б ти не пішов, моя люба
|
| I will follow follow you
| Я піду за вами
|
| And in your darkest wars
| І у ваших найтемніших війнах
|
| I will echo echo
| Я повторю луною
|
| Wherever you go my love
| Куди б ти не пішов, моя люба
|
| I will follow follow you
| Я піду за вами
|
| And in your darkest wars let me comfort you
| І у ваших найтемніших війнах дозвольте мені втішити вас
|
| Once you are awake
| Як тільки ти прокинешся
|
| Your melting heart is beating fast clouds of black smoke are passing by white
| Ваше серце, що тане, швидко б’ється, хмари чорного диму проходять повз білий
|
| birds rise into the sky | птахи здіймаються в небо |