| The Golden Bough (оригінал) | The Golden Bough (переклад) |
|---|---|
| My longing heart | Моє сумне серце |
| Is filled with lights | Наповнений вогнями |
| With lost bells | З втраченими дзвонами |
| With silver spires and stars | Зі срібними шпилями та зірками |
| And I will wander very far | І я зайду дуже далеко |
| Farther than those hills | Далі за ті пагорби |
| Farther than the moon | Далі за місяць |
| To beg the Lord | Благати Господа |
| «Grant me the Golden Bough» | «Подаруй мені Золоту гілку» |
| To give back the soul I had | Щоб повернути душу, яку я мав |
| When I was a child | Коли я був дитиною |
| Ripened with legends | Дозріли легендами |
| With a blossom crown | З квітучою короною |
| And a wooden sword | І дерев’яний меч |
| And thousand dreams | І тисячі мрій |
| Still to be dreamt | Це ще мріяти |
