Переклад тексту пісні Pedestal - Atlanta Rhythm Section

Pedestal - Atlanta Rhythm Section
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedestal, виконавця - Atlanta Rhythm Section. Пісня з альбому The Boys From Doraville, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.1980
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

Pedestal

(оригінал)
One step forward, two steps back
Here I stand defeated
Future’s never looked so black
Never felt so cheated
I put all my faith in you
Stood before you naked
You were all my dreams come true
This comes so unexpected
I put you on a pedestal
For everyone to see
I thought that we were both in love
But it was only me
It was only me
Come here to me, take my hand
We can talk about it
Give me back your love again
I can’t live without it
I put you on a pedestal
For everyone to see
I thought that we were both in love
But it was only me
I put you on a pedestal
For everyone to see
I thought that we were both in love
But it was only me
(переклад)
Крок вперед, два назад
Тут я переможений
Майбутнє ніколи не виглядало таким чорним
Ніколи не відчував себе таким обдуреним
Я вклав у вас всю свою віру
Стояв перед тобою голий
Ви були всі мої мрії, які здійснилися
Це сталося так неочікувано
Я поставив тебе на п’єдестал
Щоб усі бачили
Я думав, що ми обоє закохані
Але це був лише я
Це був лише я
Підійди до мене, візьми мене за руку
Ми можемо поговорити про це
Поверни мені свою любов знову
Я не можу жити без цього
Я поставив тебе на п’єдестал
Щоб усі бачили
Я думав, що ми обоє закохані
Але це був лише я
Я поставив тебе на п’єдестал
Щоб усі бачили
Я думав, що ми обоє закохані
Але це був лише я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Imaginary Lover (Re-Recorded) 2014
So Into You 1996
Imaginary Lover 2017
Large Time 2007
Georgia Rhythm 2012
I'm Gonna Let It Bother Me Tonight 2006
Takin' Care Of Business 2007
Dog Days 2012
Free Spirit ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Champagne Jam ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Jukin' 2012
Homesick 2012
Doraville ft. The Atlanta Rhythm Section 2014
Boogie Smoogie 1975
Sky High 1975
Call Me The Breeze 2007
Another Man's Woman 2018
Spooky (Re-Recorded) 2014
Conversation 2007
Back Up Against The Wall 2007

Тексти пісень виконавця: Atlanta Rhythm Section