Переклад тексту пісні Cocaine Charlie - Atlanta Rhythm Section

Cocaine Charlie (оригінал)

He had an eye for pretty women
A taste for good cocaine
A fool for easy money
A good time was his game
I never saw him worry
He took it one day at a time
And lived the way he wanted to
Until the day he died
Cocaine Charlie, a dealer in ecstasy
Cocaine Charlie, the life of the party
Now he ain’t nothin' but a memory
Cocaine Charlie, a victim of the seventies
On the south side of Atlanta
In the Escapade Motel
A sweet young thing from Sandy Springs
Was under Charlie’s spell
He never heard the pistol cock
He was caught up in romance
A jealous boyfriend shot him dead
He never had a chance
Cocaine Charlie, a victim of ecstasy
Cocaine Charlie, the life of the party, yes, he was
Now he ain’t nothin' but a memory
Cocaine Charlie, a victim of the seventies
Whoa, Charlie
Cocaine Charlie, a dealer in ecstasy
Cocaine Charlie, the life of the party, yeah
Now he ain’t nothin' but a memory
Cocaine Charlie, may he rest in peace
Rest in peace, Charles

Cocaine Charlie (переклад)

Він дивився на гарних жінок
Смак хорошого кокаїну
Дурень за легкі гроші
Вдалий час була його гра
Я ніколи не бачив, щоб він хвилювався
Він брав це один день за разом
І жив так, як хотів
До дня його смерті
Кокаїн Чарлі, дилер екстазі
Кокаїн Чарлі, життя вечірки
Тепер він не що інше, як спогад
Кокаїн Чарлі, жертва 70-х
На південній стороні Атланти
У мотелі Escapade
Мила юначка із Сенді Спрінгз
Перебував під чарами Чарлі
Він ніколи не чув пістолетного півня
Він був охоплений романтикою
Ревнивий хлопець застрелив його
У нього ніколи не було шансів
Кокаїн Чарлі, жертва екстазі
Кокаїн Чарлі, життя вечірки, так, він був
Тепер він не що інше, як спогад
Кокаїн Чарлі, жертва 70-х
Ого, Чарлі
Кокаїн Чарлі, дилер екстазі
Кокаїн Чарлі, життя вечірки, так
Тепер він не що інше, як спогад
Кокаїн Чарлі, нехай спочиває з миром
Спочивай з миром, Чарльз