Переклад тексту пісні Две пули - At F1rst

Две пули (оригінал)

Мы с тобой
Словно две пули
Вновь кто-то выстрелил в песок,
А ты летишь все дальше в облака
Но я бы так хотел
Чтобы мы вместе вернулись
Почувствовав прицел в висок
Дать подтверждение, что жизнь коротка
И снова две пули
Летят в бесконечность
Целуются нежно
И ранят так честно
Расскажи
Что значит видеть?
Когда один из нас решил
Как долго будет длиться жизни путь
И знаешь незачем
Нас ненавидеть
Я сам уже давно забыл
Что есть возможность в сторону свернуть
И снова две пули
Летят в бесконечность
Целуются нежно
И ранят так честно х2

Две пули (переклад)

Ми з тобою
Наче дві кулі
Знову хтось вистрілив у пісок,
А ти летиш все далі в хмари
Але я би так хотів
Щоб ми разом повернулися
Відчувши приціл у висок
Підтвердити, що життя коротке
І знову дві кулі
Летять у нескінченність
Цілуються ніжно
І поранять так чесно
Розкажи
Що означає бачити?
Коли один із нас вирішив
Як довго триватиме життя шлях
І знаєш нема чого
Нас ненавидіти
Я сам уже давно забув
Що є можливість в бік згорнути
І знову дві кулі
Летять у нескінченність
Цілуються ніжно
І поранять так чесно х2