| Mors lilla lathund sa:
| Мамин ліжечко сказав:
|
| Du må tro, jag jobbar bra
| Треба вірити, я добре працюю
|
| Fastän vet du vad;
| Хоча ви знаєте що;
|
| Inte just i dag
| Не тільки сьогодні
|
| Jag gör det helst en annan dag
| Я краще зроблю це в інший день
|
| Mors lilla lathund sa:
| Мамин ліжечко сказав:
|
| Ingen kan så bra som jag
| Ніхто не знає так добре, як я
|
| Men tycker du som jag
| Але ти думаєш, як я
|
| Tycker du som jag;
| Ви думаєте, як я;
|
| Så gör jag det en annan dag:
| Тому я роблю це в інший день:
|
| Tra-la-la-la-la-la
| Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ля
|
| I morrn då ska jag knoga
| Завтра буду місити
|
| Hela Guds långa dag
| Весь довгий Божий день
|
| Ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno
| Так, ой, ой, ой, що я буду гно
|
| Ja och för ser du, därför så måste jag
| Так і бачите, тому я повинен
|
| Ta det väldigt lugnt idag
| Спокійно сьогодні
|
| Jo för just i dag
| Ну, на сьогодні
|
| Går det inte bra
| Не все добре
|
| Jag gör det helst en annan dag:
| Я вважаю за краще зробити це в інший день:
|
| Tra-la-la-la-la-la
| Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ля
|
| I morrn då ska jag knoga
| Завтра буду місити
|
| Hela Guds långa dag
| Весь довгий Божий день
|
| Ja, oj, oj, oj, vad jag ska gno
| Так, ой, ой, ой, що я буду гно
|
| Ja, för se du mors lilla lathund sa:
| Так, бо бачите, мамине ліжечко сказав:
|
| Jag gillar att jobba bra
| Мені подобається добре працювати
|
| Men tycker du som jag
| Але ти думаєш, як я
|
| Tycker du som jag
| ти думаєш як я?
|
| Så gör jag det en annan dag | Тому я зроблю це в інший день |