Переклад тексту пісні The Battle of Jacob's Ford - Astral Doors

The Battle of Jacob's Ford (оригінал)

Well, is there someone who can tell?
And is there someone who can cast the spell away?
Say you can, I’ll be damned, walk on the water
Saladin had to win
They were lambs on their way to slaughter
In the name of the Lord
They were fighting in rage
Not a glorious state
A bloody holy war
Why?
It’s a struggle but no one is sorry
Why?
We are ready to do it again
March, we’re going out to war
Like shelter from the storm
The battle of Jacob’s Ford
March, their fundaments will break
The ground about to shake
In the battle of Jacob’s Ford
Sacrifice under the sun
On the dunes of sand they did what had to be done
In the search of the grail
It’s a task no one knows
By the honor of God
Another broken law
Why?
It’s a minds game but no one is asking
Why?
And they do it again and again
Heaven is lost, a picture inside
Bury the bleeding, comfort the blind
Heaven is just a servant of hell, we’re all fools
Heaven is lost, a picture inside
Bury the bleeding, comfort the blind
Heaven is just a servant of hell
We’re all fools in life’s wishing well
Well, is there someone who can tell?
And is there someone who can cast the spell away?
Say you can, I’ll be damned, walk on the water
Saladin had to win
They were lambs on their way to
Is there someone who can tell?
Is there someone who can tell me
Is there someone?
Is there someone?
Is there someone who can tell me?

(переклад)

Ну, чи є хтось, хто може сказати?
І чи є хтось, хто може відкинути заклинання?
Скажи, що можеш, будь я проклят, ходи по воді
Саладін мав перемогти
Це були ягнята, які йшли на забій
В ім’я Господа
Вони билися в люті
Не славний стан
Кривава священна війна
Чому?
Це боротьба, але ніхто не шкодує
Чому?
Ми готові зробити це знову
Березень, ми йдемо на війну
Як притулок від бурі
Битва на Форді Джейкоба
У березні їхні основи зламаються
Земля ось-ось затрясеться
У битві на Форді Джейкоба
Жертва під сонцем
На піщаних дюнах вони зробили те, що треба було зробити
У пошуках Грааля
Це завдання, не відоме нікому
За честь Бога
Ще один порушений закон
Чому?
Це гра розуму, але ніхто не просить
Чому?
І вони роблять це знову і знову
Небо втрачене, картина всередині
Поховайте кровоточивого, втіште сліпого
Небо просто слуга пекла, ми всі дурні
Небо втрачене, картина всередині
Поховайте кровоточивого, втіште сліпого
Небо просто слуга пекла
Ми всі дурні в житті бажаємо добра
Ну, чи є хтось, хто може сказати?
І чи є хтось, хто може відкинути заклинання?
Скажи, що можеш, будь я проклят, ходи по воді
Саладін мав перемогти
Вони були ягнятами на шляху до
Чи є хтось, хто може сказати?
Чи є хтось, хто може мені сказати
Чи є хтось?
Чи є хтось?
Чи є хтось, хто може мені сказати?