Переклад тексту пісні Lionheart - Astral Doors

Lionheart (оригінал)

If you are wind, I would go to a place where wind don’t blow
It’s time to leave
If you are steel, I would be like a flame to melt you down
You have to see and tell me why you cry
Why you cry
He came to save our lives;
to kill the tyrant and the beast
He brought a legion
And maybe one day he will rise up and say:
I fought in this holy war, in quest to find the Astral Doors
Look into the future;
you’ll fall forever
In the slaughter to release us;
we shall survive

Lionheart (переклад)

Якби ти вітер, я б пішов туди, де вітер не дме
Настав час виходити
Якби ти сталь, я був би як полум’я, щоб розтопити тебе
Ти маєш побачити і сказати мені, чому ти плачеш
Чому ти плачеш
Він прийшов врятувати наше життя;
вбити тирана і звіра
Він привів легіон
І, можливо, одного разу він встане і скаже:
Я воював у цій священній війні, у пошуках віднайти Астральні Двері
Зазирнути в майбутнє;
ти впадеш назавжди
На бійні, щоб звільнити нас;
ми виживемо