Переклад тексту пісні Lionheart - Astral Doors

Lionheart - Astral Doors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lionheart, виконавця - Astral Doors.
Дата випуску: 18.11.2010
Мова пісні: Англійська

Lionheart

(оригінал)
If you are wind, I would go to a place where wind don’t blow
It’s time to leave
If you are steel, I would be like a flame to melt you down
You have to see and tell me why you cry
Why you cry
He came to save our lives;
to kill the tyrant and the beast
He brought a legion
And maybe one day he will rise up and say:
I fought in this holy war, in quest to find the Astral Doors
Look into the future;
you’ll fall forever
In the slaughter to release us;
we shall survive
(переклад)
Якби ти вітер, я б пішов туди, де вітер не дме
Настав час виходити
Якби ти сталь, я був би як полум’я, щоб розтопити тебе
Ти маєш побачити і сказати мені, чому ти плачеш
Чому ти плачеш
Він прийшов врятувати наше життя;
вбити тирана і звіра
Він привів легіон
І, можливо, одного разу він встане і скаже:
Я воював у цій священній війні, у пошуках віднайти Астральні Двері
Зазирнути в майбутнє;
ти впадеш назавжди
На бійні, щоб звільнити нас;
ми виживемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bastard Son 2016
New Revelation 2016
Desperado 2019
Blood River 2010
Black Rain 2010
Night of the Hunter 2019
The Green Mile 2012
Quisling 2010
Bride of Christ 2010
Seventh Crusade 2011
Stalingrad 2012
St. Petersburg 2019
Light at the End of the Tunnel 2019
Slay the Dragon 2010
Power and the Glory 2010
Pearl Harbor 2011
Testament of Rock 2010
London Caves 2010
Evil is Forever 2010
Of the Son and the Father 2010

Тексти пісень виконавця: Astral Doors

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orgasmos de Molestacion 2009
Thankful 2024
Wenn Worte zerstören 2015
Goyang Nasi Padang 2019
В Отрыв 2008
The West 1972
On the First Day of Christmas 2017
FORMULA 1 2021
The Raid 2022
Send 'em All Back to Africa 2024