Переклад тексту пісні Tears from a Titan - Astral Doors

Tears from a Titan (оригінал)

This is a song about a crime, we must tell it again and again
The people cry;
revolution, but no one dares
From a whisper in the leaves to the breeze off the ocean
Domino effect when the avalanches start to roll
Look inside the magic ball and show me what is wrong
You’re a mystery woman;
magic man;
you’re mesmerized
Who’ll be there when a titan cries?
With tooth and nail they fight
And they’re defending the rights;
the light
Some blood must be spilled
In the games when a titan cried
You will see the dictator die
Who’ll be king of the Reich of blood?
Tears from a titan
To the master we begged for our lives;
one more night
No remorse, executions or fire-might
Mess around get him down;
biding time in the wolf’s lair
What’s another mile?
Freedom’s closer now
No more concentration camps;
burn them to the ground
Cast a spell on the devils hands, the evil eye
Who’ll be there when a titan cries?
With tooth and nail they fight
And they’re defending the rights;
the light
Some blood must be spilled
In the games when a titan cried
You will see the dictator die
Who’ll be king of the Reich of blood?
Tears from a titan
Tyranny goes on, father and the son
Prophecies are wrong, no one’s here to deliver
Bloody serenade, dying is the aid
Tears from a titan
On and on and on, father and the son
Prophecies are wrong, no one’s here to deliver
Bloody serenade, dying is the aid
Tears from a titan
Titan cries;
who’ll be there when a titan cries?
I will
Titan cries;
from the eyes of evil
Who’ll be there when a titan cries?
With tooth and nail they fight
And they’re defending the rights;
the light
Some blood must be spilled
In the games when a titan cried
You will see the dictator die
Who’ll be king of the Reich of blood?
Tears from a titan
Who’ll be here when a titan cries?

Tears from a Titan (переклад)

Це пісня про злочин, ми мусимо про неї повторювати знову й знову
Народ плаче;
революції, але ніхто не наважується
Від шепіту в листі до вітерця з океану
Ефект доміно, коли лавини починають падати
Подивіться всередину чарівної кулі і покажіть мені, що не так
Ви жінка-загадка;
чарівна людина;
ти зачарована
Хто буде поруч, коли титан заплаче?
Зубами і нігтями борються
І вони захищають права;
світло
Треба пролити трохи крові
В іграх, коли титан плакав
Ви побачите, як диктатор помре
Хто стане королем Рейху крові?
Сльози титана
Господину, якого ми благали за своє життя;
ще одну ніч
Ніяких докорів сумління, страт чи вогню
Безлад, опустіть його;
проживання часу в вовчому лігві
Яка ще миля?
Свобода тепер ближче
Більше концтаборів;
спалити їх дотла
Закляти на руки диявола, лихе око
Хто буде поруч, коли титан заплаче?
Зубами і нігтями борються
І вони захищають права;
світло
Треба пролити трохи крові
В іграх, коли титан плакав
Ви побачите, як диктатор помре
Хто стане королем Рейху крові?
Сльози титана
Тиранія триває, батько й син
Пророцтва хибні, нікого тут не виконувати
Кривава серенада, смерть — це допомога
Сльози титана
Далі і і далі, батько й син
Пророцтва хибні, нікого тут не виконувати
Кривава серенада, смерть — це допомога
Сльози титана
Титан плаче;
хто буде там, коли титан заплаче?
Я буду
Титан плаче;
від очей зла
Хто буде поруч, коли титан заплаче?
Зубами і нігтями борються
І вони захищають права;
світло
Треба пролити трохи крові
В іграх, коли титан плакав
Ви побачите, як диктатор помре
Хто стане королем Рейху крові?
Сльози титана
Хто буде тут, коли титан заплаче?