Переклад тексту пісні Oliver Twist - Astral Doors

Oliver Twist (оригінал)

Now listen here
Night is young a moonlit sky
Time to meet the crowd
Union makers of the wild
Into the void out of the sun
Stronger than clever
Power hour in the tower
Life is in a rage
Why?
We’ll never take a bow
That’s our pride
For the king and the queen
We are the soldiers
Now it’s time to save our souls
There’s always a chance to battle the evil
Out of the light, ride into the mist
Like Oliver Twist
Who’s that demon in my head?
A spectre from the past
Fingers crossed, I wonder why
Ain’t going to kneel;
don’t want to be steel
Pick pocketing boys
Life is not an opera, no
Far from the grace
Filth;
a life amount the rays
No way
For the king and the queen
We are the soldiers
Now it’s time to save our souls
There’s always a chance to battle the evil
Never retire;
raise your fighting fist
Like Oliver Twist
Oliver Twist
For the king and the queen
Power hour in the tower
Far from the grace
Why?
We’ll never take a bow
That’s pride
For the king and the queen
We are the soldiers
Now it’s time to save our souls
There’s always a chance to battle the evil
Out of the light, right into the mist
Like Oliver Twist

Oliver Twist (переклад)

А тепер слухай сюди
Ніч — молоде місячне небо
Час зустрітися з натовпом
Союз творців дикої природи
У порожнечу від сонця
Сильніший, ніж розумний
Година електроенергії в вежі
Життя в люті
Чому?
Ми ніколи не поклонимось
Це наша гордість
Для короля і королеви
Ми — солдати
Тепер настав час врятувати наші душі
Завжди є шанс боротися зі злом
З-за світла їдьте в туман
Як Олівер Твіст
Хто цей демон у моїй голові?
Привид з минулого
Схрестивши пальці, мені цікаво, чому
не стане на коліна;
не хочу бути сталлю
Виберіть кишенькових хлопчиків
Життя – це не опера, ні
Далеко від благодаті
Бруд;
життя складає промені
У жодному разі
Для короля і королеви
Ми — солдати
Тепер настав час врятувати наші душі
Завжди є шанс боротися зі злом
Ніколи не виходьте на пенсію;
підніміть свій бойовий кулак
Як Олівер Твіст
Олівер Твіст
Для короля і королеви
Година електроенергії в вежі
Далеко від благодаті
Чому?
Ми ніколи не поклонимось
Це гордість
Для короля і королеви
Ми — солдати
Тепер настав час врятувати наші душі
Завжди є шанс боротися зі злом
З-за світла, прямо в туман
Як Олівер Твіст