Переклад тексту пісні In Prison for Life - Astral Doors

In Prison for Life (оригінал)

In prison for life, the price to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
I’m in prison, in prison for life
Facing Armageddon
Violent revelation
Why?
Can’t someone tell me how?
Be merciful & mild
It’s terminal, there's no way back
I’m on the run, the run now, babe
Can’t you see that if true
Well, I'm in prison for life, I had to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
Lost all my rights
I’m in prison, in prison for life
Come here, humanizer
Blue sky, new horizons
I was crawling, I was drained
Sent shockwaves through my brain
Eternal dark, forever lost
And oh, I'm slipping away, away now babe
Now, can't you see it’s true
I’m standing alone, alone now, babe
So let me die in piece
'Cause I’m in prison for life, the price to pay
For holding the knife, that gruesome day
In prison for life, I live to die
Lost all my rights
I’m in prison, in prison for life

In Prison for Life (переклад)

Довічна в’язниця, ціна, яку потрібно заплатити
За те, що тримав ніж у той жахливий день
У довічній в’язниці я живу, щоб померти
Я у в’язниці, у в’язниці на все життя
Перед Армагеддоном
Насильницьке одкровення
Чому?
Хтось не може сказати мені як?
Будьте милосердними й м’якими
Це термінал, дороги назад немає
Я в бігу, зараз біжу, дитинко
Ви не бачите цього, якщо правда
Ну, я довічно у в’язниці, я повинен був заплатити
За те, що тримав ніж у той жахливий день
У довічній в’язниці я живу, щоб померти
Втратив усі свої права
Я у в’язниці, у в’язниці на все життя
Іди сюди, гуманізатор
Синє небо, нові горизонти
Я повзав, я вичерпався
Посилав мій мозок
Вічна темрява, назавжди втрачена
І о, я вислизаю, зараз, дитинко
Тепер ви не бачите, що це правда
Я стою один, тепер сам, дитинко
Тож дозвольте мені померти цілою
Тому що я перебуваю у довічній в’язниці, ціна, яку потрібно заплатити
За те, що тримав ніж у той жахливий день
У довічній в’язниці я живу, щоб померти
Втратив усі свої права
Я у в’язниці, у в’язниці на все життя