Переклад тексту пісні Disciples of the Dragonlord - Astral Doors

Disciples of the Dragonlord - Astral Doors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disciples of the Dragonlord , виконавця -Astral Doors
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:28.08.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Disciples of the Dragonlord (оригінал)Disciples of the Dragonlord (переклад)
Here are my notes from the shadows Ось мої нотатки з тіні
Don’t want to show them to you Не хочу показувати їх вам
Here are my notes from the darkness Ось мої нотатки з темряви
Believe me it’s true Повірте, це правда
In the dungeons of fire У підземеллях вогню
In the chambers of misery У покоях нещастя
Permanent pain forever Постійний біль назавжди
Oh my God;Боже мій;
what have they done? що вони зробили?
Lived their lives in the fast lane Прожили своє життя на швидкій смузі
All obsessed by desire and gold Усі одержимі бажанням і золотом
But everyone must pay the prize Але кожен повинен заплатити приз
It’s no merciful fate, it’s a circle of hate Це не милосердна доля, це коло ненависті
Known as the fallen angel Відомий як занепалий ангел
See it from a different angle Подивіться на це під іншим кутом зору
He’s the king of war and lies Він король війни та брехні
But aren’t we all Але чи не всі ми
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
We are disciples of the Dragonlord Ми — учні Повелителя Драконів
The marker of evil Маркер зла
This is not another nightmare or fairytale Це не черговий кошмар чи казка
We’re all disciples of the Dragonlord Ми всі учні Повелителя Драконів
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
You’re trying to recall Ви намагаєтеся пригадати
Crawling out of Hell though from heaven sent Виповзати з пекла, хоча з неба послано
We’re all disciples of the Dragonlord Ми всі учні Повелителя Драконів
There is blood on the altar На вівтарі кров
It’s a twisted reality Це викривлена ​​реальність
Prophets of black illusions Пророки чорних ілюзій
Now enslaved by the one Тепер поневолений одним
Ice, flames and hailstones Лід, полум'я і град
Tortured minds, bodies and souls Замучені уми, тіла та душі
Eternity is here and now Вічність тут і зараз
He’s the son of a whore;Він син повії;
he’s the servant to call він слуга, якого покликати
Sinners need a savior Грішникам потрібен рятівник
But then you will owe him a favour Але тоді ти будеш йому винен
The ocean is raging wild Океан бушує дико
Here we are Ми тут
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
Some heads are gonna roll Деякі голови будуть котитися
We are disciples of the Dragonlord Ми — учні Повелителя Драконів
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
You know there’s no mountain of freedom Ви знаєте, що немає гори свободи
The chains will never break Ланцюги ніколи не розірвуться
At the dragon’s den У лігві дракона
It’s stronger than steel Він міцніший за сталь
Don’t you know that he’s known as the fallen angel Хіба ви не знаєте, що він відомий як занепалий ангел
Now see it from a different angle Тепер подивіться на це під іншим кутом
The king of war and lies Король війни та брехні
Aren’t we all Disciples of the Dragonlord Хіба ми всі не учні Повелителя драконів
Some heads gonna roll Деякі голови будуть котитися
Disciples of the Dragonlord Учні Повелителя Драконів
We’re all disciples of the Dragonlord Ми всі учні Повелителя Драконів
You’re trying to recall Ви намагаєтеся пригадати
Crawling out of Hell though from heaven sent Виповзати з пекла, хоча з неба послано
We are disciples of the dragon Ми учні дракона
In the dungeons of fire;У підземеллях вогню;
in the chambers of mystery у таємничих кімнатах
Permanent pain forever Постійний біль назавжди
Oh dragon lord;О, володар драконів;
I raise my cup Я піднімаю чашку
Obsessed by desire, what have we done? Охоплені бажанням, що ми зробили?
Turning the sun into fire Перетворення сонця на вогонь
I try to escape;Я намагаюся втекти;
trying to see it all намагаючись побачити все
I’m waiting for the Dragonlord Я чекаю Володаря Драконів
EndКінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: