Переклад тексту пісні Inflamed Paradox - Astarte

Inflamed Paradox (оригінал)

Over the mountain
The sky immerses itself in the liquid shapes
The elements of lake
Awake the beasts of mind
Water shapes the heartbeats
Of the shadow-Lady
Years are bridges of life and death
They carry the curse of the lady
Eyes that rest inside liquid flames
A fragile black eternity will
Rotate inside her madness
Tears spread like rain to wake the calm solid face
Her bright dark hair uplifted from her head
Up to the horizon of the zenith height
Rich with the spoils of time
She rose like ghost to the unwanted passengers
Drifted as doubtful illusion, scary dead spirit
Might prove her grief and rage of her pain
Large fearfully marks of unsettled eye
Shifting all around the lake of doom
A lady comes and goes
Moves, as she was not in pain
Her shadowy silken presence
Is weeping to the surrounding woods
Sights of blazing memories
Memories made of faith
Smokes of pain and sorrow
But the flame has gone through the time

(переклад)

Над горою
Небо занурюється в рідкі форми
Елементи озера
Розбудіть звірів розуму
Вода формує серцебиття
Тень-леді
Роки – це мости життя і смерті
Вони несуть прокляття дами
Очі, що знаходяться всередині рідкого полум’я
Крихка чорна вічність воля
Обертатися всередині її божевілля
Сльози течуть як дощ, щоб розбудити спокійне тверде обличчя
Її яскраве темне волосся піднялося з голови
До горизонту зенітної висоти
Багатий на здобич часу
Вона піднялася, мов привид, перед небажаними пасажирами
Дрейф, як сумнівна ілюзія, страшний мертвий дух
Це може довести її горе та лють її болю
Великі страшні сліди неспокійного ока
Переміщення навколо озера долі
Жінка приходить і йде
Рухається, тому що їй не боляче
Її тіньова шовкова присутність
Плаче до навколишніх лісів
Пам’ятки яскравих спогадів
Спогади з віри
Дими болю й смутку
Але полум’я пройшло крізь час