Переклад тексту пісні Doomed Dark Years - Astarte

Doomed Dark Years (оригінал)

The dark flower through the walls of sorrow
Where a man behind his bars
Has never tasted the touch of rain
His innocent soul cries
For his ferocious face
All nature’s beauty was locked outside
Of his brazen cell where
The forest’s clouds couldn’t come
You can see what the night bird can see
You can hear the wrath of the winds
But the dust of your cold cell
Have closed up all, even your dreams
You only travel your thoughts to the unknown
And wish death to visit you
Oh!
Death listen to my voice
I beg you…
Join me

Doomed Dark Years (переклад)

Темна квітка крізь стіни печалі
Де чоловік за ґратами
Ніколи не відчував дотик дощу
Його невинна душа плаче
За його люте обличчя
Вся краса природи була замкнена назовні
З його нахабної камери де
Лісові хмари не могли прийти
Ви можете побачити те, що бачить нічний птах
Ви можете почути гнів вітрів
Але пил твоєї холодної камери
Закрили все, навіть свої мрії
Ви лише подорожуєте своїми думками в невідоме
І бажаю, щоб смерть відвідала вас
Ой!
Смерть послухай мій голос
Я благаю вас…
Приєднуйся до мене