Переклад тексту пісні Dem No Know We - Assassin

Dem No Know We (оригінал)

To how yuh move and how it prove yuh nuh know wi
Tink yuh slick, pure hypocrite vibes yuh show wi
Coming around pretending you’re my homie
But yuh phony
Dem a devil, man a rebel like tony
So dem sidung and a watch yuh like a sony
… vega… dutty nayga waan fi si yuh lonely
Full a dutty ways
Inna dem yah last days
Fiyah blaze
Anyways
Praise di fadda only
(Verse 1:)
Dem woulda love fi separate yuh from yuh money
Wannabees, we make g’s you make honey
Badmind go together like cheese and macaroni
Wid jealousy, so we have to rise di chromie
Man a godfather like don corleoni
Fool!
list di order of yuh life wi a go dun it
Me and mi beretta inna holy matrimony
So before yuh tink fi mek a step, yuh betta low me
(Chorus)
(Verse 2:)
See wi sportin and floatin, and waan fi drown wi
All wi do wi circle dem anytime dem try go round wi
Shotta flex wi have yah now, so mi bredda show mi
Nah go mek nuh bwoy come cut mi up fi doctor sow mi
Dem see man a move fast and waan fi slow wi
Come wid dem bag a loose talk try fi throw wi
Off wi meditation fi laugh and clown wi
But betta yuh crown mi
Cyaan dethrone mi
(Chorus x2)

Dem No Know We (переклад)

Щоб як рухатися й як довести, що ви знаєте, як
Tink yuh гладкий, чистий лицемір атмосфери yuh show wi
Ходиш, прикидаючись, що ти мій подруга
Але дурень
Він диявол, людина бунтар, як Тоні
Тож dem sidung та годинник, як у sony
… vega… dutty nayga waan fi si yuh самотній
Повний обов’язок
Inna dem yah останні дні
Пожежа фія
У всякому разі
Лише хвала di fadda
(Вірш 1 :)
Я хотів би відокремити їх від грошей
Хочете, ми робимо g’s, а ви робите мед
Поганий розум йдуть разом, як сир і макарони
Велика ревнощі, тому ми мусимо піднятися di chromie
Людина хрещений батько, як дон Корлеоні
Дурень!
перерахуйте порядок так життя, за прокиньте це
Я і мі беретта інна святий шлюб
Тож перш ніж зробити крок, ну, бета мене
(Приспів)
(Вірш 2 :)
Дивіться wi sportin і floatin, і waan fi drown wi
Усі можуть обійти їх у будь-який час, коли спробують обійти їх
Shotta flex wi have yah зараз, тому mi bredda show mi
Нах, іди мек, ну, бой, прийди, зріж мене вгору фі доктор сів ми
Я бачу, як людина рухається швидко, а waan fi повільно wi
Приходьте, щоб поговорити, спробуйте кинути
Вимкнено, медитація, сміх і клоун
Але betta yuh crown mi
Cyaan скинути мі
(Приспів х2)