Переклад тексту пісні Enemies - ASHES dIVIDE

Enemies - ASHES dIVIDE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemies , виконавця -ASHES dIVIDE
Пісня з альбому: Keep Telling Myself It's Alright
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Enemies (оригінал)Enemies (переклад)
I’ve done hell to my safe holding Я зробив пекло зі своїм безпечним утриманням
Out for my body in such lose feeling Для мого тіла в такій втрати почуття
I blame these sad things on me Я звинувачую в цих сумних речах себе
Cut a smile in my face so you’ll intake some fleeting comfort Посміхайся на моєму обличчі, щоб швидко відчути комфорт
Close in Закрити
I won’t let you out of my touch Я не відпущу вас від свого дотику
But you brandish the weapon of passive aggression Але ви розмахуєте зброєю пасивної агресії
It seems like your idea I’m perfect Здається, ваша ідея, що я ідеальний
In mine I’m perfectly in line У моєму я повністю відповідаю
So lets be enemies Тож будьмо ворогами
To see the sun go away Бачити, як сходить сонце
Would you think I’d let you in Як ти думаєш, я б тебе впустив
I’ve grown to suffer you lashing out at me Я терпів, що ти накидаєшся на мене
To see the sun go away Бачити, як сходить сонце
Don’t deny my tolerance Не заперечуйте моєї терпимості
Don’t take away these sad things from me Не забирай у мене ці сумні речі
And that ain’t nothing І це не нічого
You should see what I’d do to me Ви повинні побачити, що я зроблю зі мною
Cut a smile in my face so you’ll intake some fleeting comfort Посміхайся на моєму обличчі, щоб швидко відчути комфорт
You’ve built a wall of beauty to help tolerate any discomfort Ви побудували стіну краси, щоб допомогти терпіти будь-який дискомфорт
From… Від…
Your idea that I’m perfect Твоє уявлення про те, що я ідеальний
In mine I’m perfectly in line У моєму я повністю відповідаю
So lets be enemies Тож будьмо ворогами
To see the sun go away Бачити, як сходить сонце
Would you think I’d let you in Як ти думаєш, я б тебе впустив
I’ve grown to suffer you lashing out at me Я терпів, що ти накидаєшся на мене
I will stand alone Я буду один
Your idea, I’m perfect Твоя ідея, я ідеальний
In mine I’m perfectly in line У моєму я повністю відповідаю
So lets be enemies Тож будьмо ворогами
To see the sun go away Бачити, як сходить сонце
My idea, unless you’re blind is Моя ідея, якщо ви не сліпий
How did you fall awayЯк ти відпав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: