Переклад тексту пісні Spiders - Ashbury Heights, UnterArt

Spiders - Ashbury Heights, UnterArt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiders, виконавця - Ashbury Heights. Пісня з альбому Morningstar in a Black Car, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.07.2008
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Spiders

(оригінал)
Time moves like Spiders
Over the face of the clock
Time’s forward violence
Eating away at the heart
Another hour’s past
They never seem to last
Another day goes by
No matter how I try
I’ve come to hate all clocks
How every second knocks
I wish I could reverse
This quaint arachnid hearse
I can’t stand the spiders
I can’t bare their crawl
The clock is ticking
'Til the point of no return
It’ll keep on ticking
'Til the day you crash and burn
Time’s web of severance
Where all remain until dark
Heads facing backwards
Like marionettes on a stalk
(переклад)
Час рухається, як павуки
Над циферблатом годинника
Насильство часу вперед
Роз’їдає серце
Минула ще година
Здається, вони ніколи не тривають
Минає ще один день
Як би я не намагався
Я ненавиджу всі годинники
Як стукає кожна секунда
Мені б хотілося повернути назад
Цей химерний павукоподібний катафалк
Я терпіти не можу павуків
Я не можу витримати їх повзання
Годинник цокає
«До точки не повернення
Він продовжуватиме працювати
«До того дня, коли ти розбився й згорів
Мережа часу
Де всі залишаються до темряви
Голови повернуті назад
Як маріонетки на стебліні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Now Or Never 2008
Christ 2007
If You're Shooting with the Left It Means the Right Side Is Working 2018
Phantasmagoria 2015
Perfect World 2008
Memento 2008
Headlights 2018
Wasteland 2006
Crescendo 2010
World Coming Down 2008
Masque 2015
Suicide Anthem 2007
Bare Your Teeth 2007
Ugly 2006
Derrick is a Strange Machine 2007
Smaller 2007
Die By Numbers 2008
Spiders 2008
Waste of Love 2007
Exorzist 2006

Тексти пісень виконавця: Ashbury Heights
Тексти пісень виконавця: UnterArt

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Depois De Tanto Tempo 1972
This Time Is the Last Time 2024
The Day the "Conducator" Died (An Xmas Song) 2012
Teenage Rampage 1996
Source of Violence 2007
Adikt Freestyle Remix Remixu 2021
Take My Soul ft. Migos 2016
Specialize 2018
I'm Movin' On 1969
No Eh A Ti 2012