| Now Or Never (оригінал) | Now Or Never (переклад) |
|---|---|
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| This is more than I ever had | Це більше, ніж я коли-небудь мав |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| I wanna keep it when I’m dead | Я хочу зберегти це, коли помру |
| This is devotion not surrender | Це відданість, а не капітуляція |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| I beg you to play the offender | Прошу вас зіграти кривдника |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| She says I’m down here on my knees | Вона каже, що я тут на колінах |
| So I’m begging you please | Тому я вас прошу |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| She says I want to feel the end | Вона каже, що я хочу відчути кінець |
| Let me die and hold my hand | Дозволь мені померти і тримати мене за руку |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Give an eye for an eye | Дайте око за око |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| I know that God’s salvation is a lie | Я знаю, що Боже спасіння — брехня |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| I want you to be my saviour | Я хочу, щоб ти був моїм рятівником |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| This is devotion not surrender | Це відданість, а не капітуляція |
| Kill me now, kill me now | Убий мене зараз, убий мене зараз |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| She says I’m down here on my knees | Вона каже, що я тут на колінах |
| So I’m begging you please | Тому я вас прошу |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| She says I want to feel the end | Вона каже, що я хочу відчути кінець |
| Let me die and hold my hand | Дозволь мені померти і тримати мене за руку |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| I wanna feel that search forever | Я хочу відчувати цей пошук вічно |
| This life ain’t getting better | Це життя не стає кращим |
| She says I want to feel the end | Вона каже, що я хочу відчути кінець |
| Let me die and hold my hand | Дозволь мені померти і тримати мене за руку |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| She says I won’t give in to fate | Вона каже, що я не піддамся долі |
| Look at me I’m not afraid | Подивіться на мене, я не боюся |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Now or never | Зараз або ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
| Kill me now or never | Убий мене зараз чи ніколи |
Переклад тексту пісні Now Or Never - UnterArt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now Or Never , виконавця -UnterArt
Пісня з альбому: Memento
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line
Виберіть якою мовою перекладати: