Переклад тексту пісні Suicide Anthem - Ashbury Heights

Suicide Anthem (оригінал)

Nobody loves me
A sadder line
Was never written
The truth behind
My cold depression
Deathwish divine
We’re lonely people
Without a spine
Give my regards to the next of kin
And tell them all
What a smash it has been
I’ll say my prayers
I’ll say I’m sorry
I’ll say my everythings and
Be done with this world
I’d tell the shadows
Beyond the grave
Depression’s boomin'
We’re on our way
Posthumously
I’ll have my day
I’ll make a scene a…
Vulgar display
Give my regards to the next of kin
And tell them all
What a smash it has been
I’m six feet under
Before my time
A virgin nothing
One of a kind
It makes no difference
If I should find
Someone who loved me
I wouldn’t mind
Give my regards to the next of kin
And tell them all
What a smash it has been

Suicide Anthem (переклад)

Ніхто мене не любить
Сумніша лінія
Ніколи не було написано
Правда позаду
Моя холодна депресія
Смертові бажання
Ми самотні люди
Без хребта
Передайте мої вітання найближчим родичам
І розповісти їм усе
Який це був розгром
Я буду молитися
Я скажу, що мені шкода
Я скажу все своє і
Покінчи з цим світом
Я б сказав тіням
За могилою
бум депресії
Ми на шляху
Посмертно
Я буду мати свій день
Я зроблю сцену…
Вульгарний показ
Передайте мої вітання найближчим родичам
І розповісти їм усе
Який це був розгром
Я на шість футів нижче
До мого часу
Нічого незайманого
Один з видів
Це не має різниці
Якщо я знайду
Хтось, хто любив мене
Я б не проти
Передайте мої вітання найближчим родичам
І розповісти їм усе
Який це був розгром