Переклад тексту пісні Gotta Get Out - Ashanti

Gotta Get Out (оригінал)

Even when the sky is falling down
Even when the Earth is crumbling around my feet
Even when we try to say goodbye
And you can cut the tension with a knife in here
Cause I know what will happen
If we get through this
If the earth ends up crumbling down to its knees, then, baby
We just gotta get out, we just gotta get out
And if the skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out, we just gotta get out
Cause I feel so damn lost
And it comes with the cost of being alone
Everything is falling down, we’re suffering
Helpless thoughts and out we sing, prayers go to the sky
And if the earth ends up crumbling down to its knees then baby
We just gotta get out, we just gotta get out
Gotta get, gotta get, gotta get out
And if the skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out, we just gotta get out
And if we fall It’s not your fault
Shadows covering Our selfish foes
And as our love Can go out on a high note
Even when the sky is falling down
Even when the earth is crumbling 'round my feet, around my feet
And if the earth ends up crumbling down to its knees then baby
We just gotta get out, we just gotta get out
Gotta get, gotta get, gotta get out
And if the skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out, we just gotta get out
We just gotta get out, we just gotta get out
We just gotta get out, we just gotta get out
We just gotta get out, we just gotta get out

(переклад)

Навіть коли небо падає
Навіть коли Земля розсипається навколо моїх ніг
Навіть коли ми намагаємося попрощатися
І ви можете зменшити напругу ножем тут
Бо я знаю, що станеться
Якщо ми пережити це
Якщо земля в кінцевому підсумку впаде на коліна, тоді, дитино
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
А якщо хмарочоси, впади і розбейся навколо дитини
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Бо я почуваюся такою втраченою
І це пов’язано з ціною самотності
Все падає, ми страждаємо
Безпорадні думки і ми співаємо, молитви виходять до неба
І якщо земля в кінцевому підсумку впаде на коліна, то дитино
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Треба дістати, треба дістати, треба вийти
А якщо хмарочоси, впади і розбейся навколо дитини
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
І якщо ми впадемо, це не ваша вина
Тіні, що покривають наших егоїстичних ворогів
І як наша любов може вийти на високій ноті
Навіть коли небо падає
Навіть коли земля розсипається навколо моїх ніг, навколо моїх ніг
І якщо земля в кінцевому підсумку впаде на коліна, то дитино
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Треба дістати, треба дістати, треба вийти
А якщо хмарочоси, впади і розбейся навколо дитини
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти
Нам просто потрібно вийти, ми просто повинні вийти