Переклад тексту пісні The Way That I Love You - Ashanti

The Way That I Love You (оригінал)

After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
I woke up kind of early today and something told me from that moment it
wouldn’t be the same
Felt like you were hiding something, but I didn’t push it
I didn’t complain or say nothing
I tried to act like I didn’t see it
'Cause deep down, I knew I didn’t wanna believe it
There it was, it was you and her, you left your sidekick on the nightstand
And I read
Everything you did and everything you said
Now I’m standing here looking like damn
I thought it was you and I
Now all I got to say is why
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
Ohh, ohh, ohh
I notice now that when I’m around you be tryna lock the doors, whispering on
the phone
Now wait a minute, since we been in this house, you ain’t never did this before
Tell me what’s this about, I tried to sit and say to myself
This here is too good, he don’t want nothing else
But there it was, it was you and her
You left the credit card receipt inside the beamer with
Everything you bought
Everything you spent, now I’m standing here once again
I thought it was you and I, now all I’ve got to say is
Why
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love)
The way that I love (The way that I love you)
Ohh, ohh, ohh
You lied, you lied, oh why, oh why?
Can’t, why’d you have to lie to me?
Why’d you have to lie to me?
Why’d you have to lie to me?
Why?
After all of the times that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don’t love me the same
The way that I love (The way that I loved you)
The way that I love (The way that I loved you)
The way that I love (The way that I loved you)
Ohh, whoa, whoa, whoa, ohh

(переклад)

Після всіх разів, які ми пробували
Я дізнався, що ми живемо брехнею
І після всієї тої любові, яку ми займалися
Тепер я знаю, що ти мене не любиш так само
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Як я кохаю (Як я люблю тебе)
Сьогодні я прокинувся рано і щось підказало мені з того моменту
не було б однаковим
Здавалося, що ви щось приховуєте, але я не наполягав на цьому
Я не скаржився і не сказав нічого
Я намагався поводити себе, ніби не бачу цього
Бо в глибині душі я знав, що не хочу в це вірити
Ось це було, це були ви і вона, ви залишили свого партнера на тумбочці
І я читав
Все, що ти робив і все, що ти говорив
Тепер я стою тут і виглядаю як проклятий
Я думав, що це ми з тобою
Тепер все, що я маю сказати — чому
Після всіх разів, які ми пробували
Я дізнався, що ми живемо брехнею
І після всієї тої любові, яку ми займалися
Тепер я знаю, що ти мене не любиш так само
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Як я кохаю (Як я люблю тебе)
Ой, ой, ой
Тепер я помічаю, що коли я поруч із тобою, я намагаюся замкнути двері, шепочучи далі
телефон
А тепер зачекайте, оскільки ми були в цьому будинку, ви ніколи цього не робили
Скажи мені, про що це, я намагався сісти й сказати собі
Це тут занадто добре, він не хоче нічого іншого
Але це було, це були ви і вона
Ви залишили квитанцію про оплату кредитної картки всередині проектору
Все, що ви купили
Все, що ти витратив, тепер я знову стою тут
Я думав, що це ми з тобою, тепер все, що я маю сказати, це
Чому
Після всіх разів, які ми пробували
Я дізнався, що ми живемо брехнею
І після всієї тої любові, яку ми займалися
Тепер я знаю, що ти мене не любиш так само
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Те, що я кохаю (Як я люблю)
Як я кохаю (Як я люблю тебе)
Ой, ой, ой
Ти збрехав, ти збрехав, о чому, о чому?
Не можна, чому ти повинен був мені брехати?
Чому ти повинен був мені брехати?
Чому ти повинен був мені брехати?
Чому?
Після всіх разів, які ми пробували
Я дізнався, що ми живемо брехнею
І після всієї тої любові, яку ми займалися
Тепер я знаю, що ти мене не любиш так само
Як я кохаю (Як я любив тебе)
Як я кохаю (Як я любив тебе)
Як я кохаю (Як я любив тебе)
Ой, ой, ой, ой, ой