Переклад тексту пісні Waterfall - Ash

Waterfall - Ash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterfall, виконавця - Ash. Пісня з альбому Teenage Wildlife: 25 Years of Ash, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Waterfall

(оригінал)
I’m grey today because, because
And I can’t find another way
My mind takes another step
Out through that grey door
Hold me still I’m shivering 'cos I’m not here
My face it grows a little paler every minute
As I leave the turmoil of my home
My heart
Listen to my friends oh so far away
Disappear but you’re here
Remember laughter with tears
I can feel you out there somewhere
But god it’s vague so unreal
What you do
I thought that you knew
As fresh as dew
As dusk as you
You fade more as the minutes shift
Remain in fragments everywhere
I love you but you won’t give anything away
There’s nothing you need more than today
You can trust me I’ve got much to say
Now I’m coming back
Back into the day
(переклад)
Я сьогодні сірий, тому що
І я не можу знайти іншого способу
Мій розум робить ще один крок
Крізь сірі двері
Тримай мене, я тремчу, бо мене тут немає
Моє обличчя щохвилини стає трохи блідішим
Коли я покидаю смуту свого дому
Моє серце
Слухайте моїх друзів, о, так далеко
Зникни, але ти тут
Згадайте сміх зі сльозами
Я відчуваю вас десь там
Але, боже, це нечітко, так нереально
Що ви робите
Я думав, що ти знаєш
Свіжий, як роса
Сутінки, як і ви
Ви більше тьмянієте, коли зміщуються хвилини
Залишайтеся фрагментами скрізь
Я люблю тебе, але ти нічого не віддаси
Вам нічого не потрібно більше, ніж сьогодні
Ви можете повірити мені, я маю багато що сказати
Тепер я повертаюся
Назад у день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clones 2004
Girl From Mars 2012
Kung Fu 1996
Oh Yeah 1996
Orpheus 2004
Burn Baby Burn 1997
Vampire Love 2004
Meltdown 2004
Innocent Smile 1996
Evil Eye 2004
Silver Suit 2018
Projects 1998
Goldfinger 2002
I'd Give You Anything 1996
Jack Names The Planets 1994
Let It Flow 1996
Season 1994
Angel Interceptor 2002
Lost In You 1996
Uncle Pat 2002

Тексти пісень виконавця: Ash