Переклад тексту пісні Angel Interceptor - Ash

Angel Interceptor (оригінал)

I stayed in last night
I wasn’t feeling all right
I knew it couldn’t last
I started thinking of you
And I wished we could be dancing in the dark
(Really slow)
Oh, it’s good to know
Tomorrow, you are coming home
(I won’t be so alone)
I feel heaven in you
Don’t you know
I feel heaven in you
Oh, it’s true
I can’t let go I miss you, oh you know
Sitting alone
With the TV on I fell asleep
I was hoping you’d call
And I dreamed we could be dancing in the dark
(Really slow)
Oh, it’s good to know
Tomorrow, you are coming home
(I won’t be so alone)
I feel heaven in you
Don’t you know
I feel heaven in you
Oh, it’s true
I can’t let go I miss you, oh you know
Angel interceptor
Apollo 21
Uri Gagarin
Flew into the sun
The angels in heaven
Look down where he lay
Oh tomorrow you are coming home
I feel heaven in you
Don’t you know
I feel heaven in you
Oh it’s true
I can’t let go I miss you, oh you know

Angel Interceptor (переклад)

Я залишався минулої ночі
Мені було не все добре
Я знав, що це не може тривати
Я почав думати про тебе
І я хотів, щоб ми могли танцювати в темряві
(Дуже повільно)
О, це добре знати
Завтра ти повертаєшся додому
(Я не буду такий самотній)
Я відчуваю в тобі рай
Хіба ви не знаєте
Я відчуваю в тобі рай
О, це правда
Я не можу відпустити, я сумую за тобою, о, ти знаєш
Сидить один
З увімкненим телевізором я заснув
Я сподівався, що ти подзвониш
І я мріяв, що ми можемо танцювати в темряві
(Дуже повільно)
О, це добре знати
Завтра ти повертаєшся додому
(Я не буду такий самотній)
Я відчуваю в тобі рай
Хіба ви не знаєте
Я відчуваю в тобі рай
О, це правда
Я не можу відпустити, я сумую за тобою, о, ти знаєш
Ангел-перехоплювач
Аполлон 21
Юрій Гагарін
Полетіла на сонце
Ангели на небі
Подивіться вниз, де він лежав
О, завтра ти повертаєшся додому
Я відчуваю в тобі рай
Хіба ви не знаєте
Я відчуваю в тобі рай
О, це правда
Я не можу відпустити, я сумую за тобою, о, ти знаєш