| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| On warm June evenings she would come to my house
| Теплими червневими вечорами вона приходила до мене додому
|
| Still in her school skirt and her summer blouse
| Все ще в шкільній спідниці та літній блузці
|
| Talking too long as the night came on
| Занадто довго говорили, коли настала ніч
|
| It was the best time of my life
| Це був найкращий час у моєму житті
|
| Her bee stung lips, kisses sweeter than wine
| Її бджола вжалила губи, поцілунки солодші від вина
|
| The things she whispered with breathless sighs
| Те, що вона шепотіла, затамувавши подих
|
| The summer air was soft and warm
| Літнє повітря було м'яким і теплим
|
| Her eyes were making silent demands
| Її очі висловлювали мовчазні вимоги
|
| As her hair came undone in my hands
| Коли її волосся розпущене в моїх руках
|
| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| Driving her home after midnight
| Відвозив її додому після півночі
|
| I felt so good, everything was alright
| Мені було так добре, все було добре
|
| Her thoughts seemed lost in the night sky
| Здавалося, її думки загубилися в нічному небі
|
| I remember everything
| Я пам’ятаю все
|
| I don’t know why these things ever end
| Я не знаю, чому ці речі закінчуються
|
| I sometimes wish it was that summer again
| Іноді мені хочеться, щоб це було знову те літо
|
| I still see her in my sleep
| Я все ще бачу її уві сні
|
| And hear the sighing of the summer wind
| І почути зітхання літнього вітру
|
| Still I don’t regret one thing
| І все ж я ні про що не шкодую
|
| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| Oh yeah, she was taking me over | О, так, вона заволоділа мною |
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| Oh yeah, she was taking me over
| О, так, вона заволоділа мною
|
| And oh yeah, it was the start of the summer
| І так, це був початок літа
|
| It felt just like it was the start of forever
| Здавалося, що це був початок вічності
|
| And oh yeah, it was the start of the summer | І так, це був початок літа |