Переклад тексту пісні Tinseltown - Ash

Tinseltown (оригінал)

Nightfall on tinsel town
All the moonbeams streaming down
On the dreams of man
In a tranquil land
On the diamond sea
Glittering endlessly
All is held spellbound
Down in tinsel town
Gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna love, wanna, wanna, wanna
Love, Love
So gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna, wanna, wanna, wanna
Love, Love
Dead boys, fantasists, creeps, cobras, communists
Freaks, queers, imbeciles, death squads, masochists
Hippies, gypsies, cannibals, headshrinkers, amazons
Rebels, pagans, cynics, martyrs, raiders, pirates, animals
Gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna love, wanna, wanna, wanna
Love, Love
So gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna, wanna, wanna, wanna
Love, Love
Barbarians, vampires, catholics, protestants
Scum, prophets, outcasts, Satanists, warriors
Mannequins, sadists, romantics, sluts, prodigals
Pimps, psychos, angels, perverts, idiots, zombies
Gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna love, wanna, wanna, wanna
Love, Love
So gimme love, gimme, gimme, gimme
Love, Love
I wanna, wanna, wanna, wanna
Love, Love
Dream just dream away
Just dream away
Nightfall on tinsel town
All the glitter streaming down
Incandescent dreams
In ascendancy
On the astral plane
All is silent once again
As the stars look down
Over tinsel town

(переклад)

Настає ніч у мішурному місті
Усі місячні промені стікають вниз
Про мрі людини
У спокійній країні
На алмазному морі
Блищить безкінечно
Усе зачаровано
Внизу в мішурному місті
Дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу любити, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Тож дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Мертві хлопці, фантазери, крипи, кобри, комуністи
Виродки, диваки, імбецили, ескадрони смерті, мазохісти
Хіпі, цигани, канібали, головастики, амазонки
Повстанці, язичники, циніки, мученики, рейдери, пірати, тварини
Дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу любити, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Тож дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Варвари, вампіри, католики, протестанти
Скиди, пророки, ізгої, сатаністи, воїни
Манекени, садисти, романтики, шлюхи, блудники
Сутенери, психи, янголи, збоченці, ідіоти, зомбі
Дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу любити, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Тож дай мені любов, дай, дай, дай
Кохання, любов
Я хочу, хочу, хочу, хочу
Кохання, любов
Мрійте лише мрійте
Просто мрій геть
Настає ніч у мішурному місті
Весь блиск стікає вниз
Розжарені сни
У піднесенні
На астральному плані
Знову все мовчить
Як зірки дивляться вниз
Над мішурним містом