Переклад тексту пісні Shattered Glass - Ash

Shattered Glass (оригінал)

The severed cows head floating at the bottom of the pool
A war is breaking out I must be leaving here soon
Eternal worlds oppression, submerged in death and gloom
Its dripping from the ceiling of this introverted room
A bridge of sighs, tell abstract lies
Are you making a mistake?
You’re trying to figure out
A way through this dementia
Foaming at the mouth
My mind’s like shattered glass
My skull is split in two
I’m staring at the pieces
I’m tryin to fix with glue
I will try for you
Eternal fire and logic, you awaken from your dreams
You change your course like lighting as I tumble from the wall
The projectionist lifts the curtain in the cinema within
The aisle is sealed with cobwebs, the main feature now begins
A bridge of sighs, tell abstract lies
Are you making a mistake?
You’re trying to figure out
A way through this confusion
You’re foaming at the mouth
My mind’s like shattered glass
My skull is split in two
I’m staring at the fragments
Of all I once held true
I will try for you
Savour our conspiracy, as you press against my skin
You’re the only thing worth dying for, I try to stop breathing
I’m drowning in your kisses, and I start to feel this (less) pain
I’m feeling all light headed, and the world just falls away
Are you making a mistake?
You’re trying to figure out
A way through this dementia
You’re foaming at the mouth
My mind’s like shattered glass
My skull is split in two
I’m staring at the pieces
I’m tryin to fix with glue
I will try for you

Shattered Glass (переклад)

Відрізана голова корови плаває на дні басейну
Почалася війна, я, мабуть, скоро виїду звідси
Вічний гніт світів, занурений у смерть і морок
Він капає зі стелі цієї інтровертної кімнати
Міст зітхань, абстрактна брехня
Ви робите помилку?
Ви намагаєтеся з’ясувати
Шлях через цю деменцію
Піна з рота
Мій розум – як розбите скло
Мій череп розколов на двоє
Я дивлюся на шматки
Я намагаюся закріпити за допомогою клею
Я постараюся для вас
Вічний вогонь і логіка, ти прокидаєшся від своїх снів
Ви змінюєте свій курс, як освітлення, коли я падаю зі стіни
Кінофільм піднімає завісу в кінотеатрі всередині
Прохід закритий павутиною, тепер починається основна функція
Міст зітхань, абстрактна брехня
Ви робите помилку?
Ви намагаєтеся з’ясувати
Шлях через цю плутанину
У вас піна з рота
Мій розум – як розбите скло
Мій череп розколов на двоє
Я дивлюся на фрагменти
Усе, що я колись був правдивим
Я постараюся для вас
Насолоджуйтесь нашою змовою, коли притискаєтеся до моєї шкіри
Ти єдине, за що варто померти, я намагаюся перестати дихати
Я тону в твоїх поцілунках, і я починаю відчувати цей (менший) біль
Я відчуваю себе легкою, і світ просто падає
Ви робите помилку?
Ви намагаєтеся з’ясувати
Шлях через цю деменцію
У вас піна з рота
Мій розум – як розбите скло
Мій череп розколов на двоє
Я дивлюся на шматки
Я намагаюся закріпити за допомогою клею
Я постараюся для вас