Переклад тексту пісні Moon Cry - Ash Riser, Papo, Mike G

Moon Cry (оригінал)

I used to think this was impossible
Now I realize that I’m on top the world
Hey
The moon cries, we go out to sunset
Show face, fake smile act important
No cover charge bitch what you’re thinking
Spit your game and state your reasons
I’m inside you, act like you don’t know
Oh
I’ma just have to go out on my own
Oh
You’re the type that goes out every weekend with your fucked up friends
Us, we’re making nothing into something
No conversations
She called my on my phone and said she missed me
And she love me and she always thinking of me
But she moved on cause I would do wrong
Yeah I fucked up, I tried to lie about it
So she wouldn’t cry about
But she knew the truth anyway
So I just manned up and told her about the other day
Yeah, told her about the other day
I used to think this was impossible
Now I realize that I’m on top the world
Hey
The moon cries, we go out to sunset
Show face, fake smile act important
No cover charge me what you’re thinking
Spit your game and state your reasons
Beautiful disaster, more beautiful than child laughter
She lives with intentions of the word spelled backwards
With the veil over her face she couldn’t mask it
If they ever ask you, you was just an attachment
Still any instance you’re the baddest at this plastic, still stagnant
For me not to pass was an accident
For you tripping is a habit, almost automatic
Sunshine got my heart beating like it’s drumline
Sometimes I can’t help but to rhyme
I know your mind wanders around to find numbers behind
Motives to invade my privacy
A common thief as this is what you say to me
Saying «Hold me, save me, baby
Lay to the days end
Maybe stay for me lately
You’ve been waiting patient
«Hold me, save me, baby
Lay to the days end
And maybe stay for me lately
You’ve been waiting patient»
We can go deeper than oceans
Lakes as we float in, skate in motion placement
«Hold me, save me, baby
Lay to the days end
And maybe stay for me
Stay for me…»
I used to think this was impossible
Now I realize that I’m on top the world
Hey
The moon cries, we go out to sunset
Show face, fake smile act important
No cover charge bitch what you’re thinking
Spit your game and state your reasons
I’m inside you, act like you don’t know
Oh
I’ma just have to go out on my own
Oh
You’re the type that goes out every weekend with your fucked up friends
Us, we’re making nothing into something
No conversations

Moon Cry (переклад)

Раніше я думав, що це неможливо
Тепер я усвідомлюю, що я на світі
Гей
Місяць плаче, ми виходимо на захід сонця
Показати обличчя, фальшива посмішка діють важливо
Без прикриття, сука, що ви думаєте
Плюйте у свою гру і викладіть свої причини
Я всередині тебе, поводься так, ніби не знаєш
о
Мені просто доведеться вийти самому
о
Ви з тих, хто гуляє кожні вихідні зі своїми обдуреними друзями
Ми, ми нічого не перетворюємо на щось
Немає розмов
Вона зателефонувала мені на телефон і сказала, що сумувала за мною
І вона мене любить і завжди думає про мене
Але вона пішла, бо я зробив би не так
Так, я облажався, я намагався збрехати про це
Щоб вона не плакала
Але вона все одно знала правду
Тож я просто зібрався і розповів їй про той день
Так, розповіла їй про днями
Раніше я думав, що це неможливо
Тепер я усвідомлюю, що я на світі
Гей
Місяць плаче, ми виходимо на захід сонця
Показати обличчя, фальшива посмішка діють важливо
Жодне прикриття не звинувачує мене за те, що ви думаєте
Плюйте у свою гру і викладіть свої причини
Прекрасне лихо, прекрасніше за дитячий сміх
Вона живе з намірами слова, написаного назад
З вуаллю на обличчі вона не могла це приховати
Якщо вони коли-небудь запитали вас, ви були лише прив’язаністю
У будь-якому випадку, якщо ви найгірше володієте цим пластиком, все ще застій
Для мене не пройти — це нещасний випадок
Для вас спотикання — звичка, майже автоматична
Sunshine змусило моє серце битися, наче барабан
Іноді я не можу не римувати
Я знаю, що твій розум блукає, щоб знайти цифри
Мотиви вторгнення в мою конфіденційність
Звичайний злодій, ось що ви мені кажете
Говорячи: «Тримай мене, врятуй мене, дитино
До кінця днів
Можливо, залишиться для мене останнім часом
Ви чекали терпляче
«Тримай мене, врятуй мене, дитино
До кінця днів
І, можливо, залишиться для мене останнім часом
Ви чекали пацієнта»
Ми можемо піти глибше океанів
Озера, коли ми пливемо, катаємося на ковзанах у руху
«Тримай мене, врятуй мене, дитино
До кінця днів
І, можливо, залишиться для мене
Залишайся для мене...»
Раніше я думав, що це неможливо
Тепер я усвідомлюю, що я на світі
Гей
Місяць плаче, ми виходимо на захід сонця
Показати обличчя, фальшива посмішка діють важливо
Без прикриття, сука, що ви думаєте
Плюйте у свою гру і викладіть свої причини
Я всередині тебе, поводься так, ніби не знаєш
о
Мені просто доведеться вийти самому
о
Ви з тих, хто гуляє кожні вихідні зі своїми обдуреними друзями
Ми, ми нічого не перетворюємо на щось
Немає розмов