Переклад тексту пісні Jazz - Mike G

Jazz (оригінал)

I play jazz on the saxophone
With your love I couldn’t ask for more
They’ll never get me back I’m gone
I tell em my girl waiting for me back at home
Cold nights you sat back at my side
Cold nights now passion lack in my eyes
Summer days driving with the top taken off
Some are days forgotten other moments that are lost
Pictures of you painted on my wall
Now it’s pictures I can’t delete though it’s pain seeing them all
Falling in love behind closed doors
I’m just falling behind doors closing more and more
Moments I told myself that I would leap for
Now it’s days in my room it’s like time springs forward
Times we wanted to tell everyone about each other
Now it’s moments in time I can’t ever tell to another
I play jazz on the saxophone
My girl waiting for me back at home
Play jazz on the saxophone
Always good in the beginning that’s a fact that’s known
I know I couldn’t ask for more
Then girls come around and it’s back old me
Take her back to my room
Should I tell her that I gotta girl back at home
Read your messages in your voice every time
Red flags every time you rewind in your mind
May I remind you times of blue skies
Couldn’t lie cover revealed I blew the disguise
Though it’s clear how the tears would stream from your eyes
No clearer decision than when you no longer want to try
And I can’t lie it was the green that would tempt me
At the same time I seen my greed cause your envy
I was thinking simply lay it down gently
Student of the game with no proof to a theory
Perfect came slower than a purple tape
Though I started fighting for your love like a Purple Heart soldier
Know I lost focus
It’s starting to seem hopeless
Chances I lost outweigh the chances I took
I’m rambling feel like I tried everything in the book
I’m not as good as I look
I’m rappin into the hook
I play blues on the saxophone
With the news you would never come back I’m torn
And now I’m coming back alone
And she just up and left, nothing packed or gone
I play jazz on the saxophone
Did you bad you ain’t ask for none
And now I’m coming back alone
And she just up and left, nothing packed or gone
I play jazz on the saxophone
My girl waiting for me back at home
Play jazz on the saxophone
Always good in the beginning that’s a fact known
Whether she leave or stay one of them gon' be the best thing for you
Just make sure it’s the right choice man

Jazz (переклад)

Я граю джаз на саксофоні
З твоєю любов’ю я не міг просити більше
Вони ніколи мене не повернуть, я пішов
Я кажу їм, що моя дівчина чекає на мене вдома
Холодними ночами ти сидів біля мене
Холодними ночами в моїх очах немає пристрасті
Літні дні їзда зі знятим верхом
Деякі дні забуті, інші моменти втрачені
Ваші малюнки на моїй стіні
Тепер це фотографії, які я не можу видалити, хоча мені боляче бачити їх усі
Закохатися за зачиненими дверима
Я просто закриваюся за двері, що зачиняються все більше і більше
Моменти, коли я казав собі, що стрибну
Тепер у моїй кімнаті дні, наче час плине вперед
Часи, коли ми хотіли розповісти всім один про одного
Тепер настали моменти часу, які я ніколи не можу розповісти іншим
Я граю джаз на саксофоні
Моя дівчина чекає на мене вдома
Грайте джаз на саксофоні
Завжди добре на початку, це відомий факт
Я знаю, що не можу просити більше
Потім приходять дівчата, і я знову старий
Віднеси її назад у мою кімнату
Чи варто мені сказати їй, що я мушу повернути дівчину додому
Кожен раз читайте свої повідомлення голосом
Червоні прапорці щоразу, коли ви перемотуєте назад у своїй свідомості
Дозвольте мені нагадати вам часи синього неба
Не можу збрехати, прикриття показало, що я зірвав маскування
Хоча зрозуміло, як би сльози текли з очей
Немає більш чіткого рішення, ніж коли ви більше не хочете пробувати
І я не можу збрехати, що зелений спокусить мене
Водночас я бачив, що моя жадібність викликає у вас заздрість
Я думав просто обережно покласти його
Студент гри без доказів теорії
Perfect вийшов повільніше, ніж фіолетова стрічка
Хоча я почав боротися за твою любов, як солдат Пурпурного Серця
Знай, що я втратив фокус
Це починає здаватися безнадійним
Шанси, які я програв, перевищують шанси, які я взяв
Мені здається, що я спробував усе, що описано в книзі
Я не такий гарний, як виглядаю
Я раптом у гачок
Я граю блюз на саксофоні
З новиною, що ти ніколи не повернешся, я розірваний
А тепер я повертаюся сама
І вона просто встала і пішла, нічого не упаковано чи не не було
Я граю джаз на саксофоні
Ви поганого, що нічого не просите
А тепер я повертаюся сама
І вона просто встала і пішла, нічого не упаковано чи не не було
Я граю джаз на саксофоні
Моя дівчина чекає на мене вдома
Грайте джаз на саксофоні
Завжди добре на початку, це відомий факт
Незалежно від того, чи вона піде чи залишиться однією з них, це буде найкращим для вас
Просто переконайтеся, що це правильний вибір, чоловік