Переклад тексту пісні Buzzkill - Ash

Buzzkill - Ash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buzzkill, виконавця - Ash. Пісня з альбому Teenage Wildlife: 25 Years of Ash, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Buzzkill

(оригінал)
Summer’s here and the summer is gone, buzzkill
Killing my fucking buzz, buzzkill
I had this shit all lined up
Then you fucking showed up, buzzkill
Killing my fucking buzz, buzzkill
My heart sinks into the deep
When you inflict yourself on me, buzzkill
Summer’s here and then summer’s gone, buzzkill
(Knock, knock, the summer’s gone)
Killing my fucking buzz, buzzkill
I had a sweet hook up and you fucked it all up, buzzkill
(Once more, you fucked it all up)
Killing my fucking buzz, buzzkill
My heart sinks into the deep
When you inflict yourself on me
A dark cloud of jealousy
Pouring rain and misery, buzzkill
Summer’s here and the summer’s gone, buzzkill
(Knock, knock, the summer’s gone)
Killing my fucking buzz, buzzkill
(Knock, knock, the summer’s gone)
Killing my fucking buzz, buzzkill
(Knock, knock, the summer’s gone)
Buzzkill (knock, knock, the summer’s gone)
Buzzkill, buzzkill, buzzkill
(переклад)
Літо тут, а літо минуло, buzzkill
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
У мене було все це лайно
Тоді ти, блядь, з'явився, buzzkill
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
Моє серце занурюється в глибину
Коли ти насилаєш мене, buzzkill
Літо тут, а потім літо минуло, buzzkill
(Стук, стук, літо минуло)
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
Я був приємний зв’язок і ти все облаштував, buzzkill
(Ще раз ти все облаштував)
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
Моє серце занурюється в глибину
Коли ти завдаєш мені себе
Темна хмара ревнощів
Проливний дощ і нещастя, buzzkill
Літо тут, а літо минуло, buzzkill
(Стук, стук, літо минуло)
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
(Стук, стук, літо минуло)
Вбиваю мій проклятий кайф, buzzkill
(Стук, стук, літо минуло)
Buzzkill (стук, стук, літо минуло)
Buzzkill, buzzkill, buzzkill
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clones 2004
Girl From Mars 2012
Kung Fu 1996
Oh Yeah 1996
Orpheus 2004
Burn Baby Burn 1997
Vampire Love 2004
Meltdown 2004
Innocent Smile 1996
Evil Eye 2004
Silver Suit 2018
Projects 1998
Goldfinger 2002
I'd Give You Anything 1996
Jack Names The Planets 1994
Let It Flow 1996
Season 1994
Angel Interceptor 2002
Lost In You 1996
Uncle Pat 2002

Тексти пісень виконавця: Ash