Переклад тексту пісні Threat Level: Midnight - As Artifacts

Threat Level: Midnight (оригінал)

I’ve paid my dues
And I’ve had enough
I tried so hard
Never getting anything in return
And I wish, I wish I could change this
What is it that I’m doing wrong
There are so many things that I wanted to say
And I won’t stop until you burn it all
Nothing held back, nothing in return
I swear that I won’t stop 'till you burn it all
Systematically equipped in your mind
I can’t keep fighting to keep this alive
When it’s big decisions time
We are the lovers to a party of one
I can’t keep fighting, to keep this alive
I can’t keep fighting, to keep this alive
I can’t keep fighting, to keep this alive
I can’t keep fighting this world
There’s only so much I can take before
I’ll realize this will never happen
Maybe one day you’ll see what you’re missing
You’re missing me Maybe one day you’ll open your eyes
And see just what you’ve thrown away.
Tossed aside like a piece of trash,
A relic you don’t need anymore.
Save me.
Break free.
There’s only so much I can take before
I’ll realize this will never happen
Maybe one day you’ll see what your missing
Your missing me, your missing me Open the door and let me see your face
I’ve been around for so long
But I still feel out of place
And it seems like the harder I try
The further I fall
And the longer I sit here
The harder it is to wait for you to call
Open the door and let me see your face
I’ve been around for so long
But I still feel out of place
I can’t keep fighting
I can’t keep fighting
I can’t keep fighting
I can’t keep fighting
No!
I won’t fight this anymore.

(переклад)

Я заплатив свої внески
І мені досить
Я так старався
Ніколи нічого не отримаєте натомість
І я хотів би, я хотів би змінити це
Що я роблю не так
Я хотів сказати так багато речей
І я не зупинюся, поки ти не спалиш все це
Нічого не стримує, нічого натомість
Я клянусь, що не зупинюся, поки ти не спалиш усе
Систематично оснащений у вашому розумі
Я не можу продовжувати боротися, щоб зберегти це живим
Коли настав час великих рішень
Ми закохані на вечірку одного
Я не можу продовжувати боротися, щоб зберегти це живим
Я не можу продовжувати боротися, щоб зберегти це живим
Я не можу продовжувати боротися, щоб зберегти це живим
Я не можу продовжувати боротися з цим світом
Лише стільки я можу прийняти раніше
Я розумію, що цього ніколи не станеться
Можливо, одного дня ви побачите, чого вам не вистачає
Ти сумуєш за мною Можливо, колись ти відкриєш очі
І подивіться, що ви викинули.
Викинутий убік, як шматок сміття,
Реліквія, яка вам більше не потрібна.
Врятуй мене.
Звільнитися.
Лише стільки я можу прийняти раніше
Я розумію, що цього ніколи не станеться
Можливо, одного дня ви побачите, чого вам не вистачає
Ти сумуєш за мною, ти сумуєш за мною Відчиняй двері і дозволь мені побачити твоє обличчя
Я був поруч так довго
Але я все ще почуваюся не на своєму місці
І здається, чим більше я стараюся
Чим далі я паду
І чим довше я сиджу тут
Тим важче чекати, поки ви зателефонуєте
Відкрийте двері й дозвольте мені побачити ваше обличчя
Я був поруч так довго
Але я все ще почуваюся не на своєму місці
Я не можу продовжувати боротися
Я не можу продовжувати боротися
Я не можу продовжувати боротися
Я не можу продовжувати боротися
Ні!
Я більше не буду боротися з цим.