Переклад тексту пісні Never Forget (Rule #7) - As Artifacts

Never Forget (Rule #7) - As Artifacts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Forget (Rule #7), виконавця - As Artifacts. Пісня з альбому Reclamation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.11.2011
Лейбл звукозапису: InVogue
Мова пісні: Англійська

Never Forget (Rule #7)

(оригінал)
I’ve been driving for hours now
I never once thought to turn around
I’ll drive as long as it takes
To see your darling face
You are the one I’ve searched for
The one I’ll beg for more
Big hearts and teen smarts
Can make you do things you’ll regret
But the time I spent with you
I’ll never forget
You make me feel some sort of extraordinary
The thought of weeks without you just seems scary
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
So run away with me, girl, now never look back
Just run away with me, girl
Just take my hand and never let go
And that’s how I’ll know
It’s the little things you say and do
That make me want to be with you
It’s the way you dance and hold me tight
It’s the way you kiss and say goodnight
It just makes me feel like everything’s all right
It just makes me feel like everything’s all right
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know
(переклад)
Я їжджу вже кілька годин
Я ніколи не думав обернутися
Я буду їздити стільки, скільки потрібно
Щоб побачити твоє любе обличчя
Ти той, кого я шукав
Той, якого я буду благати більше
Великі серця та підлітковий розум
Може змусити вас робити те, про що ви пошкодуєте
Але час, який я провів з тобою
Я ніколи не забуду
Ти змушуєш мене відчувати себе якось надзвичайно
Думка про тижні без тебе здається страшною
Скажи це так, ніби ти це маєш на увазі, і я повірю
Я бачу твої очі, дівчинко, як ти почуваєшся
Просто візьміть мою руку і ніколи не відпускайте, відпускайте
І так я буду знати
У вас є я, але чи є ви в мене?
Я хочу почути, що ви мені кажете, що я так
У вас є я, але чи є ви в мене?
Я хочу почути, що ви мені кажете, що я так
Тож тікай ​​зі мною, дівчино, тепер ніколи не озирайся
Просто тікай ​​зі мною, дівчино
Просто візьміть мене за руку і ніколи не відпускайте
І так я буду знати
Це дрібниці, які ви говорите і робите
Це змушує мене бажати бути з тобою
Це те, як ти танцюєш і міцно тримаєш мене
Це те, як ти цілуєшся і говориш на добраніч
Це змушує мене відчувати, що все гаразд
Це змушує мене відчувати, що все гаразд
Скажи це так, ніби ти це маєш на увазі, і я повірю
Я бачу твої очі, дівчинко, як ти почуваєшся
Просто візьміть мою руку і ніколи не відпускайте, відпускайте
І так я буду знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead and Gone 2015
Reaper 2015
Denouement 2015
Chugs Ahoy 2011
Threat Level: Midnight 2011
Pathways 2011
Ain't No Party Like The Donner Party 2011
Idle Hands 2015

Тексти пісень виконавця: As Artifacts