Переклад тексту пісні Idle Hands - As Artifacts

Idle Hands (оригінал)

My bones are weak, my mind is torn
I’m crawling through the darkness
I can’t see anything, anything at all
Deception hides as my veins are running dry
I’m losing sight, I can’t determine day from night
My stomach is turning, my vision is blurring
When will I regain consciousness?
Will I keep drowning or find my sanity?
I cannot let this eat me alive
This time I’ll take a stand
So sick and tired of running away
Every day is the same
Held under your thumb
Broken and wasting away
Unable to stand, my will is crumbling
You tried to fight back but it’s too late and I’m over it
You tried to fight back but it’s too late and I’m over it
This time you’ll probably think that I’ll just stand in line, get left behind
Stay lost among the sheep you blindly lead
Led away to their slaughter
You’ll look at we built for ourselves
You’ll lie and you’ll steal
Tear it down just to watch us fall
Expect us to be conquered
Lie down and beg for the life you offer

(переклад)

Мої кісті слабкі, мій розум порваний
Я повзу крізь темряву
Я нічого не бачу, взагалі нічого
Обман ховається, коли мої вени висихають
Я втрачаю зір, я не можу відрізнити день від ночі
У мене живіт повертається, зір затуманюється
Коли я прийду до тями?
Чи я продовжуватиму тонути чи знайду свій розсудок?
Я не можу дозволити цьому з’їсти мене живцем
Цього разу я займу позицію
Так набридло втікати
Кожен день однаковий
Тримається під великим пальцем
Розбитий і виснажений
Не витримавши, моя воля руйнується
Ти намагався відбиватися, але вже занадто пізно, і я це подолав
Ти намагався відбиватися, але вже занадто пізно, і я це подолав
Цього разу ви, мабуть, подумаєте, що я просто стоятиму в черзі, залишатися позаду
Загубись серед овець, яких ти сліпо ведеш
Повели на різнину
Ви подивіться на ми побудували для себе
Збрешеш і вкрадеш
Знесіть це, щоб дивитися, як ми падаємо
Очікуйте, що нас підкорять
Лягай і благай про життя, яке ти пропонуєш