Переклад тексту пісні Personagem - Arto Lindsay, Kassin, Davi Moraes

Personagem (оригінал)

Ela faz o personagem
Mão enfiada no bolso
Chega amaçando
E semi-malemolente
E nós conhecemos bem
Todos seus lindos desmaios
Seus colapsos de paixão
Quedas de sofrimento
Ela é mestre da arte de ser atriz
Dona do jogo
Da verdade do fingimento
Ela é soberana
Dos tecidos transparentes
Reina sobre os descendentes
Daqueles povos mais decentes
Ela pensa e dispensa
Solta e improvisada
Séria e compentrada
Chora entre gargalhadas
Ela é mestre
Do meu andamento
Senhora do tempo
Dona des cadências
Única e linda
Devassa e gloriosa
O avesso da modéstia
Entrega-se aos ventos
(Se entrega aos comentários)

(переклад)

Вона грає роль
Рука в кишені
Досить дробити
E напівмалемолент
І ми добре знаємо один одного
Всі твої гарненькі непритомні
Ваша пристрасть зривається
Страждання падають
Вона майстер мистецтва бути актрисою
Власник гри
Про правду про вдавання
вона суверенна
з прозорих тканин
Панує над нащадками
З тих більш порядних людей
Вона думає і відкидає
Вільно і імпровізовано
Серйозний і виважений
Плакати між сміхом
вона господар
мого прогресу
пані погоди
леді каденцій
унікальний і красивий
розпусний і славний
Зворотній бік скромності
віддатися вітрам
(Здається коментарям)