Переклад тексту пісні Thanks For Ev'rything - Artie Shaw

Thanks For Ev'rything (оригінал)

Thanks for everything
Every word, every sigh, every kiss
Thanks for everything
For bringing me moments like tthanks For Everythinghis
For taking the skies of gray
And making them blue
For taking my cares away
I tip my heart to you
So thanks for everything
Every thrill in your tender caress
Thanks to you alone
For all that I’ll ever possess
You gave me my reason to dream
And made every dream come true
And so for everything, my thanks to you

Thanks For Ev'rything (переклад)

Дякую за все
Кожне слово, кожне зітхання, кожен поцілунок
Дякую за все
За те, що приніс мені такі моменти, як tthank For Everythinghis
За те, що підняли небо в сіре
І зробити їх блакитними
За те, що забрав мої турботи
Схиляю до вас своє серце
Тож дякую за все
Кожен кайф у твоїй ніжній ласці
Завдяки самому вам
За все, що я коли-небудь матиму
Ви дали мені привід мріяти
І здійснив кожну мрію
І тому за все моя дякую вам