Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Use, виконавця - Arthur Prysock. Пісня з альбому Arthur Prysock/Count Basie, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 19.06.1989
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Ain't No Use(оригінал) |
Ain’t no use baby |
I’m leaving the scene |
Ain’t no use baby |
You’re too doggone mean |
Yes I’m tired of paying dues |
Having the blues |
Hitting bad news |
Ain’t no use baby |
Ain’t no use baby |
I’m leaving town |
Ain’t no use daddy |
I’m putting you down |
I’m gonna change my name |
Things won’t be the same |
Cos I’m tired of playing your game |
Ain’t no use baby I tell you ain’t no use |
I tried all these years Lord knows I’ve tried |
Yes and I cried deep down inside |
But daddy why complain |
It’s all over and you’re to blame yeah yeah |
Ain’t no use baby |
Shed them tears |
Ain’t no use baby |
I cried for years for too many years |
You done had your fun |
Ain’t no use |
Ain’t no use |
Ain’t no use daddy |
Ain’t no use |
(переклад) |
Марно, дитино |
Я залишаю місце події |
Марно, дитино |
Ти надто злий |
Так, я втомився сплачувати внески |
Маючи блюз |
Погані новини |
Марно, дитино |
Марно, дитино |
я виїжджаю з міста |
Тато не марно |
Я принижу тебе |
Я зміню своє ім’я |
Все буде не так |
Бо я втомився грати у вашу гру |
Немає користі, дитинко, я кажу тобі, ні до чого |
Я пробував усі ці роки, Господь знає, я намагався |
Так, і я заплакав глибоко всередині |
Але тату навіщо скаржитися |
Все скінчилося, і ви винні, так, так |
Марно, дитино |
Пролийте їм сльози |
Марно, дитино |
Я плакала роками, занадто багато років |
Ви отримали задоволення |
Немає користі |
Немає користі |
Тато не марно |
Немає користі |