Переклад тексту пісні Tea For Two - Ella Fitzgerald, Count Basie

Tea For Two - Ella Fitzgerald, Count Basie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tea For Two, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому 100 Songs For A Centennial, у жанрі
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music, Verve Label Group
Мова пісні: Англійська

Tea For Two

(оригінал)
Picture me upon your knee,
Just tea for two and two for tea,
Just you for me and me for you, alone!
Nobody near us,
To see us or hear us,
No friends or relations
On weekend vacations
We won’t have it known, dear,
That we own a telephone.
Day will break and you’ll awake
And I will bake
Sugar cake for you to take
For all the boys to see.
A girl for you, a boy for me,
Oh, can’t you see how happy we would be?
(переклад)
Уявіть мене на колінах,
Просто чай на двох і двоє на чай,
Тільки ти для мене і я для тебе одна!
Біля нас нікого,
Щоб нас побачити чи почути,
Ні друзів, ні родичів
На канікули вихідного дня
Ми не будемо знати, любий,
Що у нас є телефон.
Настане день, і ти прокинешся
І я спечу
Цукровий пиріг для вас
Щоб усі хлопці бачили.
Тобі дівчина, мені хлопець,
О, ти не бачиш, як ми були б щасливі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Louis Armstrong 2023
Dream a Little Dream of Me ft. Count Basie 2014
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Ella Fitzgerald 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Buddy Rich, Ray Brown, Herb Ellis 2011
Pennies From Heaven [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2015
Alright, Okay, You Win 2018
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Ella Fitzgerald, Louis Armstrong 2009
Please Be Kind [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
Nice Work If You Can Get It [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
My Kind Of Girl [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010
Peas and Rice ft. Count Basie, Jimmy Rushing 2018
Puttin' On the Ritz ft. Ella Fitzgerald 2018
More [Theme From Mondo Cane] ft. Count Basie 2010
Woman Is a Sometime Thing ft. Ella Fitzgerald, Джордж Гершвин 2009
Looking At The World Through Rose Colored Glasses [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2010

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Count Basie