Переклад тексту пісні Kojaei - ARON AFSHAR

Kojaei - ARON AFSHAR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kojaei, виконавця - ARON AFSHAR.
Дата випуску: 12.02.2020
Мова пісні: Перська

Kojaei

(оригінал)
من بی تو ، هر کجا هستم تو را میبینم
با توام دلتنگیِ شیرینم ، من پریشانم کجایی
باور کن ، من برای خنده ات میمیرم
من برای تو فقط میمیرم ، من پریشانم کجایی
کجایی تو کجایی کجایی ، ندارم در سرم جز تو هوایی
تو با دلواپسی هام آشنایی ، تو کجایی
کجایی تو کجایی کجایی ، قرارِ ما نباشد بی وفایی
تو با دلواپسی هام آشنایی ، کجایی ، تو کجایی
ای ناجیِ من تا همیشه ، تو میمانی و من
معنیِ این دیووانگی را ، تو میدانی و من
از تو چه پنهان در هوایت ، نفس جان گرفته
من کافری هستم که با تو ، ایمان گرفته
کجایی تو کجایی کجایی ، ندارم در سرم جز تو هوایی
تو با دلواپسی هام آشنایی ، تو کجایی
کجایی تو کجایی کجایی ، قرارِ ما نباشد بی وفایی
تو با دلواپسی هام آشنایی ، کجایی ، تو کجایی
(переклад)
Я бачу тебе без тебе, де б я не був
З твоєю солодкою ностальгією, де я хвилююся?
Повір мені, я вмираю від твого сміху
Я просто вмираю за тобою, хвилююся, де ти
Де ти? Де ти? У мене немає повітря в голові, крім тебе
Тобі знайомі мої турботи, де ти?
Де ти? Де ти? Ми не повинні бути невірними
Тобі знайомі мої турботи, де ти, де ти
О мій Спасителю навіки, ти залишишся і я
Ми з вами знаємо значення цього божевілля
Що від тебе приховано в повітрі, подих живий
Я невірний, який вірить у вас
Де ти? Де ти? У мене немає повітря в голові, крім тебе
Тобі знайомі мої турботи, де ти?
Де ти? Де ти? Ми не повинні бути невірними
Тобі знайомі мої турботи, де ти, де ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shabe Royaei 2020
Janam Bash 2018
Madar 2020
Panahe Asheghan 2020
Raftam Ke Raftam 2020
Ashegh Kosh 2020

Тексти пісень виконавця: ARON AFSHAR