Переклад тексту пісні Red Lipstick - Arno

Red Lipstick (оригінал)

There’s something wrong
Like my brain is gone
Not from drinking, but from living
My last girlfriend was a drinker
She lost her dog
His name was Thinker
The sunlight in her eyes
Shows her age
I wish I’d never seen her face
I still got her red lipstick on my face
She gives a stare that could
Nail a sign on a tree
The eyeballs of a snake
Nothing is fake
She could make a fish sing
She could make a cow dance
She acts like a rock star
But couldn’t play the guitar
The sunlight in her eyes
Shows her age
I wish I’d never seen her face
I still got her red lipstick on my face
She walks so nice
As if she was afraid
Of taking up too much place
She was beautiful like fire
She smells like fire
She smells like, like flowers
The sunlight in her eyes
Shows her age
I wish I never see her face
I still got her red lipstick on my face
I still got her red lipstick on my face

(переклад)

Щось не так
Ніби мій мозок зник
Не від пиття, а від життя
Моя остання дівчина була п’яниця
Вона втратила собаку
Його звали Мислитель
Сонячне світло в її очах
Показує її вік
Мені б хотілося ніколи не бачити її обличчя
Я досі маю її червону помаду на обличчі
Вона кидає вигляд, який міг би
Прибийте знак на дерево
Очні яблука змії
Нічого не підроблено
Вона могла змусити рибу співати
Вона могла змусити корову танцювати
Вона поводиться як рок-зірка
Але не міг грати на гітарі
Сонячне світло в її очах
Показує її вік
Мені б хотілося ніколи не бачити її обличчя
Я досі маю її червону помаду на обличчі
Вона так гарно ходить
Ніби вона злякалася
Зайнявши занадто багато місця
Вона була прекрасна, як вогонь
Вона пахне вогнем
Вона пахне, як квіти
Сонячне світло в її очах
Показує її вік
Я хотів би ніколи не бачити її обличчя
Я досі маю її червону помаду на обличчі
Я досі маю її червону помаду на обличчі