Переклад тексту пісні Quelqu'un a touché ma femme - Arno

Quelqu'un a touché ma femme (оригінал)

Elle a tout perdu
Mais elle a bien vécu
Obligé d'être gentil quand on est pauvre et petit
Elle est trop jeune pour crever
Elle est trop vieille pour voler
Mais elle se sent vide comme un condom de vieux pépé
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme
Tomber amoureux c’est comme un mal de tête
Ça vient et ça passe c’est ça qu’elle m’a dit
Il faut soigner les pauvres et les moches aussi
C’est ça qu’elle m’a dit une fois dans un lit
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme
Elle m’a fait réver
Elle est jolie conte de fée
Elle m’a fait tellement peur
Elle a l’odeur des fleurs
Elle m’a dit que les mecs agressifs ils ont des problèmes
Avec leur petit Louis
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme

(переклад)

Вона втратила все
Але вона жила добре
Вимушений бути добрим, коли ти бідний і маленький
Вона занадто молода, щоб померти
Вона занадто стара, щоб літати
Але вона почувається порожньою, як презерватив старого дідуся
Хтось торкнувся моєї дружини
Хтось торкнувся моєї дружини
Закохатися - це як головний біль
Приходить і проходить, ось що вона мені сказала
Ми також повинні піклуватися про бідних і потворних
Так вона сказала мені одного разу в ліжку
Хтось торкнувся моєї дружини
Хтось торкнувся моєї дружини
Вона змусила мене мріяти
Вона гарна казкова
Вона мене так налякала
Вона пахне квітами
Вона сказала мені, що у агресивних хлопців є проблеми
З їхнім маленьким Луїсом
Хтось торкнувся моєї дружини
Хтось торкнувся моєї дружини