Переклад тексту пісні Les Yeux De Ma Mère - Arno

Les Yeux De Ma Mère (оригінал)

Ma mère elle a quelque chose
Quelque chose dangereuse
Quelque chose d’une allumeuse
Quelque chose d’une emmerdeuse
Elle a des yeux qui tuent
Mais j’aime ses mains sur mon corps
J’aime l’odeur au-dessous de ses bras
Oui je suis comme ça
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
L’amour je trouve ça toujours
Dans les yeux de ma mère
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Ma mère elle m'écoute toujours
Quand je suis dans la merde
Elle sait quand je suis con et faible
Et quand je suis bourré comme une baleine
C’est elle qui sait que mes pieds puent
C’est elle qui sait comment j’suis nu
Mais quand je suis malade
Elle est la reine du suppositoire
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
L’amour je trouve ça toujours
Dans les yeux de ma mère
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Ma mère a quelque chose
Quelque chose dangereuse
Quelque chose d’une allumeuse
Quelque chose d’une emmerdeuse
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Dans les yeux de ma mère
Il y a toujours une lumière
Dans les yeux de ma mère

Les Yeux De Ma Mère (переклад)

Моя мама в неї щось є
щось небезпечне
Щось на зразок
Щось боляче
У неї очі, які вбивають
Але мені подобаються його руки на моєму тілі
Мені подобається запах під її руками
Так, я такий
В маминих очах
Завжди є світло
В маминих очах
Завжди є світло
Любов я завжди знаходжу
В маминих очах
В маминих очах
Завжди є світло
Моя мама, вона завжди мене слухає
Коли я в глибокому лайні
Вона знає, коли я німий і слабкий
А коли я набитий, як кит
Вона та, хто знає, що мої ноги смердять
Вона знає, який я голий
Але коли я хворію
Вона королева супозиторіїв
В маминих очах
Завжди є світло
В маминих очах
Завжди є світло
Любов я завжди знаходжу
В маминих очах
В маминих очах
Завжди є світло
У мами щось є
щось небезпечне
Щось на зразок
Щось боляче
В маминих очах
Завжди є світло
В маминих очах
Завжди є світло
В маминих очах