Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je veux vivre , виконавця - Arno. Пісня з альбому Human Incognito, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Французька
Je veux vivre(оригінал) |
| Je veux vivre dans un monde |
| Sans jalousie, sans amants |
| Et où les pessimistes sont contents |
| Je veux vivre dans un monde |
| Sans papiers |
| Et où mon foie |
| Arrête de pleurer |
| Je veux vivre dans un monde |
| Sans pilules |
| Et où les riches et les pauvres |
| N’existent plus |
| Je veux vivre dans un monde |
| Où les chiens embrassent les chats |
| Et où ils dansent |
| Ils dansent une rumba |
| Je veux vivre dans un monde |
| Où les malheureux sont heureux |
| Je veux vivre dans un monde |
| Où Dieu, Il est amoureux |
| Je veux vivre dans un monde |
| Sans chichis |
| Et où… |
| Les cons font pas du bruit |
| Je veux voler très haut, libre |
| Comme un poisson dans l’eau |
| Et, dans ma bouche |
| Pas de mots |
| Je veux vivre dans un monde |
| Sans cholestérol |
| Avec une overdose |
| De Rock’N’Roll |
| Je veux vivre dans un monde |
| Où on ne va pas chercher |
| Chercher la beauté |
| Chercher la vérité |
| (переклад) |
| Я хочу жити у світі |
| Без ревнощів, без коханців |
| І де песимісти щасливі |
| Я хочу жити у світі |
| Нелегальний іммігрант |
| А де моя печінка |
| Перестати плакати |
| Я хочу жити у світі |
| Без таблеток |
| А де багаті й бідні |
| Більше не існує |
| Я хочу жити у світі |
| де собаки цілують котів |
| І де вони танцюють |
| Вони танцюють румбу |
| Я хочу жити у світі |
| де щасливі нещасні |
| Я хочу жити у світі |
| Там, де Бог, Він закоханий |
| Я хочу жити у світі |
| Ніяких надмірностей |
| І чи… |
| Дурні не шумлять |
| Я хочу літати високо, вільно |
| Як риба у воді |
| І в роті |
| Нема слів |
| Я хочу жити у світі |
| Без холестерину |
| При передозуванні |
| З рок-н-ролу |
| Я хочу жити у світі |
| де ми не дивимося |
| Шукайте красу |
| шукати правди |