| Il Est Tombé Du Ciel (оригінал) | Il Est Tombé Du Ciel (переклад) |
|---|---|
| Il est tombé du ciel | Впало з неба |
| Un orage imprévu | Несподіваний шторм |
| Et un voyage | І подорож |
| Jusqu’alors inconnu | досі невідомі |
| M’a rendue belle | Зробила мене красивою |
| Tous les jours de la s’maine | Кожен день тижня |
| Car je suis celle | Тому що я той |
| Qui le fait vaciller | Хто змушує його хитатися |
| Celle qui chancelle | Той, хто хитається |
| Sur ses nuits ondulées | У його хвилясті ночі |
| Il est tombé du ciel | Впало з неба |
| Quand j’avais envie d’rien | Коли я нічого не хотів |
| Qu’j’aimais mme plus | Що я любив ще більше |
| Le tango argentin | Аргентинське танго |
| Ni les chansons | Ані пісні |
| Qui m’flanquaient des frissons | Від чого мене аж тремтить |
| Car je suis celle | Тому що я той |
| Qui le fait vaciller | Хто змушує його хитатися |
| Celle qui chancelle | Той, хто хитається |
| Sur ses nuits ondulées | У його хвилясті ночі |
| Il est tombé du ciel | Впало з неба |
| Près du coeur de la cible | Біля серця цілі |
| m’a fait laisser | змусив мене піти |
| Mes champs brûlés | Мої спалені поля |
| Où je chantais | де я співав |
| D’insensés mélopées | Шалені мелодії |
| Car je suis celle | Тому що я той |
| Qui le fait vaciller | Хто змушує його хитатися |
| Celle qui chancelle | Той, хто хитається |
| Sur ses nuits ondules | У його хвилясті ночі |
