Переклад тексту пісні Funky Your Not - Arno

Funky Your Not (оригінал)

Nicotine yellow eyes
He was a friend of mine
The king of the animals
A friend of nobody’s
On his arm was a black tattoo
Saying «Marie, I love you»
He walked the rock’n’roll dream
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
He was a bit like you and me
Just seeing what he wants to see
As blind as he could be
As blind as he could be
And I and I
I couldn’t do anything
And I and I
I couldn’t do anything
I was watching him
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Reality was not a place to be
He couldn’t fight him out of this
He couldn’t speak him out of this
And I and I
I couldn’t do anything
And I and I
I couldn’t do anything
I was watching him
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not
Oh God oh God funky you’re not

(переклад)

Нікотинові жовті очі
Він був мій друг
Король тварин
Нічий друг
На його руці була чорна татуювання
Сказати «Марі, я люблю тебе»
Він ворушив мрію про рок-н-рол
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
Він був трохи схожий на нас із вами
Просто бачить те, що він хоче побачити
Наскільки він сліпий
Наскільки він сліпий
І я і я
Я нічого не міг зробити
І я і я
Я нічого не міг зробити
Я спостерігав за ним
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
Реальність була не місцем
Він не міг позбутися з нього
Він не міг відмовити його від цього
І я і я
Я нічого не міг зробити
І я і я
Я нічого не міг зробити
Я спостерігав за ним
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий
О, Боже, о, Боже, ти не такий