Переклад тексту пісні Depuis Ce Jour Là - Arno

Depuis Ce Jour Là (оригінал)

Il y a des serpents dans mes bottes
Il y a des chiens qui frappent à ma porte
Les étoiles chantent au ciel noir
La lune me regarde comme un chat noir
Je n’suis plus le même
Depouis ce jour-là
La vie n’est pas parfaite
Elle se trompe parfois
Personne ne sait ce qu’elle fait
Tout le monde s’en fout
Personne ne me dit où elle est
Personne n’a de couilles
Je n’suis plus le même
Depouis ce jour-là
La vie n’est pas parfaite
Elle se trompe parfois
J’ai des rêves d’elle allongée
Langoureusement sur un canapé
Avec son porte-jarretelles
En combinaison de dentelle
Je regarde sa bouche qui bouge
Son corps mince comme un haricot vert
Je tremble comme un vieux pépère
Comme un vieux pépère
Je n’suis plus le même
Depouis ce jour-là
La vie n’est pas parfaite
Elle se trompe parfois
Je n’suis plus le même
Depouis ce jour-là
La vie n’est pas parfaite
Elle se trompe parfois

(переклад)

В моїх чоботях змії
У мої двері стукають собаки
На чорному небі співають зірки
Місяць дивиться на мене, як чорний кіт
Я вже не той
З того дня
Життя не ідеальне
Вона іноді помиляється
Ніхто не знає, що вона робить
Всім все одно
Ніхто не каже мені, де вона
Ні в кого немає кульок
Я вже не той
З того дня
Життя не ідеальне
Вона іноді помиляється
Мені сниться, як вона лежить
Мляво на дивані
З її підв'язкою
У мереживному комбінезоні
Я спостерігаю, як рухається його рот
Її струнке тіло, як зелена квасоля
Я тремчу, як старий дідусь
Як старий дідусь
Я вже не той
З того дня
Життя не ідеальне
Вона іноді помиляється
Я вже не той
З того дня
Життя не ідеальне
Вона іноді помиляється