Переклад тексту пісні Dancing Inside My Head - Arno

Dancing Inside My Head (оригінал)

I’m not sure that I believe in God
I believe he’s on my side
I don’t know what to wash first
When I take a shower
My blood is running thru me like salt
«Boy», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«Boy», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
I’ve got bricks on my pillow
My head can’t rest no more
It put my face in a permanent frown
I’m bored how people talk
I’m bored how people lie
I’m bored how they play war
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
I’m as cool and bull
As a man in a bus
My blood is running thru me like salt
I’m as cool and bull
As a man in a bus
My blood is running thru me like salt
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
«So», they said
«Oh yes», I said
I’m dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head
And I’m dancing, dancing, dancing inside my head

Dancing Inside My Head (переклад)

Я не впевнений, що вірю в Бога
Я вважаю, що він на мому боці
Я не знаю, що помити спочатку
Коли я приймаю душ
Моя кров тече крізь мене, як сіль
«Хлопчик», — сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
«Хлопчик», — сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
У мене цеглини на подушці
Моя голова більше не може відпочити
На моєму обличчі постійна хмурість
Мені нудно, як люди говорять
Мені нудно, як люди брешуть
Мені нудно, як вони грають у війну
«Так», сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
«Так», сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
Я такий же крутий і крутий
Як людина в автобусі
Моя кров тече крізь мене, як сіль
Я такий же крутий і крутий
Як людина в автобусі
Моя кров тече крізь мене, як сіль
«Так», сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
«Так», сказали вони
«О, так», — сказав я
Я танцюю в голові
І я танцюю, танцюю, танцюю в голові
І я танцюю, танцюю, танцюю в голові
І я танцюю, танцюю, танцюю в голові