| Всё до звезды (оригінал) | Всё до звезды (переклад) |
|---|---|
| Ветер травит, дрожь по телу, надоели эти стены. | Вітер труїть, тремтіння по тілу, набридли ці стіни. |
| Мы разбили об них руки, раскололи об них лбы. | Ми розбили обі руки, розкололи об лоби. |
| Теснота и вонь вагонов, пустота и. | Тіснота і сморід вагонів, порожнеча і. |
| За окном, как дни недели — летят мертвые столбы. | За вікном, як дні тижня, летять мертві стовпи. |
| Им все до *изды; | Їм все до *види; |
| а им все до *изды! | а ним все до *види! |
| Свет разлился с добрым небом. | Світло розлилося з добрим небом. |
| Получили, что хотели. | Отримали, що хотіли. |
| Шаг за шагом, ближе к солнцу; | Крок за кроком, ближче до сонця; |
| Да, пешком хоть до Луны. | Так, пішки хоч до Місяця. |
| Яркий свет, в глазах, невесомость. | Яскраве світло, в очах, невагомість. |
| Мы. | Ми. |
| Об асфальт отдается стук сердца. | Про асфальт віддається стукіт серця. |
| И каждую жизнь выживаем до весны. | І кожне життя виживаємо до весни. |
| Вокруг тебя планеты вертятся, им никуда не деться. | Навколо тебе планети крутяться, їм нікуди не подітися. |
| И сложен путь до той звезды… | І складений шлях до тої зірки... |
| А молодым — все до *изды! | А молодим — все до *види! |
| Молодым — все до *изды! | Молодим — все до виду! |
| Молодым — все до *изды! | Молодим — все до виду! |
| Молодым — все до *изды! | Молодим — все до виду! |
Переклад тексту пісні Всё до звезды - Sasha Argentina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё до звезды , виконавця -Sasha Argentina
Пісня з альбому: Всё до звезды
У жанрі:Русский рэп
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Music1
Виберіть якою мовою перекладати: