Переклад тексту пісні Самый лучший день - Sasha Argentina

Самый лучший день (оригінал)

Встал в хорошем настроении —
Открыл глаза, солнце светит.
Распахнул окошко настежь,
Листву в квартиру кинул ветер.
Пошагал умываться, кран гудит.
Вот и нету на улице + 12.
Суки, дайте отопление!
И чаю не согреть, но я уже обожаю этот день.
Припев:
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня — самый лучший день.
Не день, а *уетень!
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня просто мой день.
Не день, а *уетень!
А вот, что дальше было:
Неспеша вышел на улицу, вступил в г*вно собачье.
Слево педики целуются, голуби засрали тачку.
Жена звонит и кричит матом, тёлка выложила со мной фотки.
Говорю ведь тупой дуре: «Когда *осешь — не надо фоткать».
С работы позвонили, сообщили, что уволен.
На бабки кинули, удачи.
Мой позитив не сменит злоба!
Еще, уролог — сраный *идор, моим анализом стращает.
Мусора сидят в засаде.
Свидетели опознали.
На всё насрать — я улыбнусь, и на*ер, застрелюсь…
Припев:
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня — самый лучший день.
Не день, а *уетень!
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня просто мой день.
Не день, а *уетень!
Давай!
Давай!
Давай!
Сегодня мой день.
Самый лучший день!
Припев:
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня — самый лучший день.
Не день, а *уетень!
Сегодня просто мой денёк, и не испортит мне никто.
Сегодня просто мой день.
Не день, а *уетень!

(переклад)

Встав у доброму настрої —
Розплющив очі, сонце світить.
Відчинив віконце навстіж,
Листя в квартиру кинув вітер.
Покрочив вмиватися, кран гуде.
От і немає на вулиці + 12.
Суки, дайте опалення!
І чаю не зігріти, але я вже обожнюю цей день.
Приспів:
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні — найкращий день.
Не день, а * затишок!
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні просто мій день.
Не день, а * затишок!
А ось, що далі було:
Поспіхом вийшов на вулицю, вступив у собаче.
Зліва педики цілуються, голуби засрали тачку.
Дружина дзвонить і кричить матом, телиця виклала зі мною фотки.
Говорю ж тупій дурі: «Коли осеш, не треба фоткати».
З роботи зателефонували, повідомили, що звільнений.
На бабки кинули, удачі.
Мій позитив не змінить злість!
Ще, уролог — сраний ідор, моїм аналізом лякає.
Сміття сидять у засідці.
Свідки впізнали.
На все насрати — я посміхнусь, і на*єр, застрелюсь...
Приспів:
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні — найкращий день.
Не день, а * затишок!
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні просто мій день.
Не день, а * затишок!
Давай!
Давай!
Давай!
Сьогодні мій день.
Найкращий день!
Приспів:
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні — найкращий день.
Не день, а * затишок!
Сьогодні просто мій денек, і не зіпсує мені ніхто.
Сьогодні просто мій день.
Не день, а * затишок!