Переклад тексту пісні Game Over - Arcturus

Game Over (оригінал)

You know the doors that spell disaster I unlock
You feel my presence now your stomach is a knot
Open minds can be leveled up by me
The devil’s blood holds one eight of an ounce
And the saying goes for each seal you close
Another path is lit
Relax it’s just a hit
Into your trance I float to sleep
This well may drown but I go deep
End game set me free
One up you calm my sea
Enter 123
Easy now so easily
Burn the bridge and be
All that is real to me
Into the flaming void I flee
All legends wither
You know forever is a lie
The game is over
In the blink of an eye
Not tonight
You turn me round oh yes
I am easy to judge
You win it is over
Game over
Addiction traps
All collapse
I don’t care
When it’s over
It’s over
Game over

Game Over (переклад)

Ви знаєте, які двері означають катастрофу, які я відмикаю
Тепер ти відчуваєш мою присутність, твій живіт — вузол
Я можу підвищити рівень відкритості
Кров диявола містить одну вісімку унції
І приказка говорить про кожну печатку, яку ви закриваєте
Інший шлях освітлений
Розслабтеся, це просто хіт
У твій транс я пливу спати
Цей колодязь може потонути, але я заглиблюсь
Кінець гри звільнить мене
Одне заспокоїть моє море
Введіть 123
Легко тепер так просто
Спали міст і будь
Усе, що для мене справжнє
У палаючу порожнечу я втікаю
Всі легенди в'януть
Ви знаєте, що вічність — брехня
Гра закінчена
Миттям ока
Не сьогодні
Ти повертаєш мене, о, так
Мене легко судити
Ваша перемога закінчено
Гра завершена
Пастки наркоманії
Всі руйнуються
Мені байдуже
Коли все закінчиться
Це кінець
Гра завершена